Translation of "Vloeiend" in Italian

Hij spreekt vloeiend Frans.

- Parla fluentemente il francese.
- Lei parla fluentemente il francese.
- Lui parla fluentemente il francese.

Tom spreekt vloeiend Japans.

Tom parla fluentemente il giapponese.

Hij spreekt vloeiend Engels.

- Parla un inglese fluente.
- Lui parla un inglese fluente.
- Parla fluentemente l'inglese.
- Lui parla fluentemente l'inglese.

Hij spreekt vloeiend Chinees.

- Parla fluentemente il cinese.
- Lui parla fluentemente il cinese.

Hij spreekt vloeiend Japans.

- Lui è fluente in giapponese.
- È fluente in giapponese.

Je spreekt vloeiend Engels.

- Tu parli l'inglese fluentemente.
- Voi parlate l'inglese fluentemente.
- Lei parla l'inglese fluentemente.

David kan vloeiend Frans spreken.

David sa parlare il francese fluentemente.

Ik zou graag vloeiend Engels spreken.

- Vorrei parlare l'inglese fluentemente.
- Io vorrei parlare l'inglese fluentemente.
- Mi piacerebbe parlare l'inglese fluentemente.
- A me piacerebbe parlare l'inglese fluentemente.

Ik wil vloeiend Frans kunnen spreken.

- Voglio essere fluente in francese.
- Io voglio essere fluente in francese.

Maar ik sprak toen al vloeiend Spaans,

Ma ero già brava in Spagnolo,

Ze kan Frans spreken en zelfs vloeiend.

Parla francese, e correntemente.

Krioelend in de lucht in een vloeiend gordijn

colmando il cielo di un'ampia tenda

Sommige mensen spreken de taal van gelijkheid vloeiend,

Alcune persone sono molto abili nel linguaggio dell'equità,

Als hij vloeiend Engels spreekt, neem ik hem aan.

Se parla bene inglese, lo assumerò.

En die ik vloeiend begrijp en waarmee ik diep kan nadenken,

e che posso comprendere facilmente e usare per pensare,