Translation of "Plannen" in Italian

Hij heeft plannen.

- Ha dei piani.
- Lui ha dei piani.

Tom heeft plannen.

Tom ha dei piani.

Ze heeft plannen.

- Ha dei piani.
- Lei ha dei piani.

Maria heeft plannen.

Mary ha dei piani.

Heb je enige plannen?

Avete qualcosa in programma?

Ik moet alles plannen.

- Devo pianificare tutto.
- Io devo pianificare tutto.

- Wat voor plannen heb je vandaag?
- Wat voor plannen hebt u vandaag?

- Quali sono i tuoi piani per oggi?
- Quali sono i suoi piani per oggi?
- Quali sono i vostri piani per oggi?

Betekent plannen voor het onvoorziene,

richiede programmare piani di riserva,

Ik heb mijn plannen opgegeven.

Ho cambiato i miei piani.

Ik heb geen specifieke plannen.

- Non ho dei piani definiti.
- Io non ho dei piani definiti.

Waarom heeft hij zijn plannen veranderd?

Perché ha cambiato i suoi piani?

Heb je plannen voor dit weekend?

Hai qualcosa in programma per questo fine settimana?

Wat zijn uw plannen voor vanavond?

Cosa pensi di fare stasera?

Wat zijn jouw plannen voor dit weekend?

- Quali sono i tuoi piani per questo weekend?
- Quali sono i tuoi piani per questo fine settimana?
- Quali sono i suoi piani per questo weekend?
- Quali sono i suoi piani per questo fine settimana?
- Quali sono i vostri piani per questo fine settimana?
- Quali sono i vostri piani per questo weekend?

We plannen een trip naar New York.

- Stiamo programmando un viaggio a New York.
- Noi stiamo programmando un viaggio a New York.

Ik heb geen plannen voor deze middag.

Io non ho piani per stasera.

Ik vroeg haar naar haar plannen en ze zei:

Le ho chiesto cosa volesse fare in futuro e mi disse:

Het spijt me, maar ik heb al andere plannen.

- Mi dispiace, ma ho altri piani.
- Mi dispiace, però ho altri piani.

Leven is wat je gebeurt terwijl je andere plannen maakt.

La vita è quello che ti succede mentre sei impegnato a fare altri progetti.

- Wat ben je van plan voor het weekend?
- Wat zijn je plannen voor het weekend?

Quali sono i tuoi programmi per il fine settimana?

Plannen om zich bij het familiebedrijf aan te sluiten liepen door de Franse Revolutie, toen Suchet, een

I piani per entrare nell'azienda di famiglia furono vanificati dalla Rivoluzione francese, quando Suchet, un