Translation of "Ernstige" in Italian

Koeweit leed ernstige schade.

- Il Kuwait ha subito gravi danni.
- Il Kuwait ha subito dei gravi danni.
- Il Kuwait subì gravi danni.
- Il Kuwait subì dei gravi danni.

Dit was een ernstige fout.

È stato un errore fatale.

Dit is een ernstige zaak.

Questo è un problema serio.

Dit is een ernstige milieuramp.

Questo è un grave disastro ambientale.

Dat is een ernstige beschuldiging.

Questa è una grave accusa.

Ze hebben ernstige symptomen en ziektes

Alcune persone hanno sintomi e malattie seri e gravi

Wat het risico op ernstige gezondheidsproblemen verhoogt.

che incrementa il rischio di seri problemi di salute.

We worden met een ernstige crisis geconfronteerd.

- Stiamo affrontando una violenta crisi.
- Noi stiamo affrontando una violenta crisi.
- Stiamo affrontando una crisi violenta.
- Noi stiamo affrontando una crisi violenta.

Rusland heeft te maken gekregen met ernstige financiële problemen.

La Russia sta affrontando delle grandi difficoltà economiche.

Ernstige zwellingen en ademproblemen die in één geval dodelijk waren.

come gonfiore e difficoltà respiratorie. In un caso, il morso è stato letale.

- Dit is een ernstige zaak.
- Dit is een serieuze zaak.

- Questa è una questione seria.
- Questa è una faccenda seria.
- Questo è un problema serio.

- Je hebt geen ernstige misdaad begaan.
- Je hebt geen erge misdaad begaan.

- Non hai commesso un reato grave.
- Tu non hai commesso un reato grave.
- Non ha commesso un reato grave.
- Lei non ha commesso un reato grave.
- Non avete commesso un reato grave.
- Voi non avete commesso un reato grave.