Translation of "Bied" in Italian

bied niet je excuses aan.

non ti devi scusare,

Bied nu jullie excuses aan.

Ora chiedi scusa.

Bied Tom je verontschuldigingen aan.

- Scusati con Tom.
- Si scusi con Tom.
- Scusatevi con Tom.

Bied gewoon je excuses aan.

- Scusati e basta.
- Si scusi e basta.
- Scusatevi e basta.

- Verontschuldig je nu.
- Verontschuldig u nu.
- Bied nu uw excuses aan.
- Bied nu je excuses aan.
- Bied nu jullie excuses aan.

- Ora chiedi scusa.
- Adesso chiedi scusa.
- Ora chieda scusa.
- Adesso chieda scusa.
- Ora chiedete scusa.
- Adesso chiedete scusa.

Bied je aan om te helpen?

- Stai offrendo di aiutare?
- Sta offrendo di aiutare?
- State offrendo di aiutare?

Ik bied mijn excuses aan voor wat zich hier heeft voorgedaan.

- Chiedo scusa per quello che è successo qui.
- Mi scuso per quello che è successo qui.
- Mi scuso per quello che è successo qua.
- Mi scuso per quello che è capitato qui.
- Mi scuso per quello che è capitato qua.

- Vergeef me alsjeblieft.
- Excuseer.
- Pardon.
- Ik bied u m’n verontschuldigingen aan.
- Sorry...

- Vi prego di perdonarmi.
- Per piacere, perdonami.
- Per favore, perdonami.
- Per piacere, perdonatemi.
- Per favore, perdonatemi.
- Per piacere, mi perdoni.
- Per favore, mi perdoni.