Translation of "Steen" in Hungarian

Steen, papier, schaar.

Kő, papír, olló.

Een steen drijft niet.

- Egy kő nem lebeg.
- Egy kő nem úszik a víz felszínén.

- Deze brug is van steen.
- Deze brug is van steen gemaakt.

Ez a híd kőből készült.

- Dit gebouw is van steen gemaakt.
- Dit gebouw is van steen.

Ez egy kőépület.

Dit huis is van steen.

Ez a ház kőből készült.

...zodat de steen langzaam weg beweegt.

így a kő lassan arrébb mozdul.

Help me deze steen te verplaatsen.

Segíts megmozdítani ezt a követ!

Een mens is niet van steen.

Az ember nincs fából.

Ik wou dat ik een steen was.

Bárcsak egy kő lennék!

Van steen naar hamer, van mens naar mummie,

Kőből kalapács, emberből múmia,

Midden in deze massa zat een kleine, eigenaardige steen,

És ennek a buckának a közepén volt egy kicsiny, különös kő,

Maar het culturele ritueel waarin steen tot leven gebracht wordt.

hanem a kövek életre keltésének kulturális rituáléja.

Ik wilde me niet bewegen, dus ik hield een steen vast.

Mozdulatlan akartam maradni, így egy sziklába kapaszkodtam.

Talen zijn niet gebeiteld in steen. Talen leven door ons allemaal.

A nyelvek nincsenek kőbe vésve. A nyelvek mindnyájunk által élnek.

Toen ze wakker werden zagen ze een steen naast zich liggen.

Amikor fölébredt, egy követ látott maga mellett.

Ik zal geen steen op de andere laten tot ik gevonden heb wie dat gedaan heeft.

Megmozgatok minden követ, hogy megtaláljam, ki tette ezt.