Translation of "Dol" in Hungarian

Ze is dol op dieren.

Nagyon szereti az állatokat.

Hij is dol op voetballen.

Szeret focizni.

Hij is dol op reizen.

Szeret utazni.

Ik ben dol op Frans.

Szeretem a franciát.

Ik ben dol op skiën.

Szeretek síelni.

Ze is dol op hem.

Imádja őt.

Ik ben dol op de zon.

Nagyon szeretem a napot.

Onze kinderen zijn echt dol op dieren.

A gyerekeim nagyon szeretik az állatokat.

- Ik hou van lasagne.
- Ik ben dol op lasagne.

Szeretem a lasagnát.

- Ik hou van kinderen.
- Ik ben dol op kinderen.

Imádom a kölyköket.

- Ze houdt van zingen.
- Ze is dol op zingen.

Imád énekelni.

Tijdelijke bosvijvers trekken kikkers aan die dol zijn op water.

Az átmenetileg keletkező erdei tavacskák vonzzák a vízkedvelő békákat.

- Ze is dol op katten.
- Ze is gek op katten.

Imádja a macskákat.

- Ik ben dol op muziek.
- Ik ben gek op muziek.

Nagyon szeretem a zenét.

- Tom is dol op vissen.
- Tom houdt van het vissen.

Tom szeret horgászni.

- Mijn vader is dol op pizza.
- Mijn vader houdt erg van pizza.

Apám nagyon szereti a pizzákat.

- De meeste kinderen zijn dol op ijs.
- De meeste kinderen houden van ijs.

A legtöbb gyerek odavan a fagylaltért.

- Vrouwen zijn daar gek op.
- Vrouwen zijn daar dol op.
- Daar houden vrouwen van.

A nők azt szeretik.

- Ik hou van kip.
- Ik hou van kippen.
- Ik ben gek op kip.
- Ik ben dol op kip.

Szeretem a csirkét.

- Mijn vader is verlekkerd op pizza.
- Mijn vader is dol op pizza.
- Mijn vader houdt erg van pizza.

Édesapám szereti a pizzát.

Ik heb geen kinderen en ik ben niet dol op het erfrecht. Als ik het nalaat aan de staat, is er onze bureaucratie.

Nincsenek gyermekeim... nem szeretem az örökösödési törvényeket, ha meg az államra hagyom, ott van a bürokrácia,

- Ik ben er zeker van dat Tom het geweldig zal vinden.
- Ik ben er zeker van dat Tom ervan zal houden.
- Ik ben er zeker van dat Tom er dol op zal zijn.

Biztos vagyok benne, hogy Tom imádni fogja.