Translation of "Begrijpt" in Hungarian

- Niemand begrijpt het.
- Niemand begrijpt.

Senki sem érti.

- Jij begrijpt me.
- U begrijpt me.

Te megértesz.

- Ze begrijpt muziek.
- Zij begrijpt muziek.

Érti a zenét.

Begrijpt iedereen het?

Mindenki érti?

Begrijpt u me?

Ért engem?

Niemand begrijpt me.

- Senki sem ért meg engem.
- Engem nem ért meg senki.

Niemand begrijpt je.

- Senki sem ért téged.
- Senki nem ért téged.

Niemand begrijpt het.

Senki sem érti.

Tom begrijpt het.

Tom megérti.

Ze begrijpt hem.

Megérti őt.

- Begrijpt ze Italiaans?
- Begrijpt zij Italiaans?
- Verstaat zij Italiaans?

Ért olaszul?

Het vrouwtje begrijpt het.

A nőstény veszi a lapot.

- Versta je?
- Begrijpt u?

- Érted?
- Vágesz?

Hij begrijpt je niet.

- Ő nem ért téged.
- Nem ért téged.

Hij begrijpt de natuurkunde.

Érti a fizikát.

- Je begrijpt het niet.
- U begrijpt het niet.
- Jullie begrijpen het niet.

Nem érted.

Hij begrijpt de risico's niet.

- Nem érti a kockázatokat.
- Nincs tudatában a kockázatoknak.

Alleen mijn moeder begrijpt me echt.

Csak az édesanyám ért meg igazán.

- Begrijpt zij Italiaans?
- Verstaat zij Italiaans?

Ért olaszul?

Met iets dat ze niet helemaal begrijpt,

valamivel, amit nem igazán értek,

Markeer de woorden die je niet begrijpt.

Jelöld meg a szavakat, amiket nem értesz.

Ik hoop wel dat je het begrijpt.

Igazán remélem, hogy érted.

Jij kan niet vertalen wat jij niet begrijpt.

- Amit nem értettünk meg, azt nem tudjuk lefordítani.
- Amit az ember nem értett meg, azt nem tudja lefordítani.

Je begrijpt het niet. Hij zal je vermoorden.

Te nem érted. Meg fog ölni!

Omdat ze niet begrijpt waarom haar woorden zo zwaar wegen

mert nem érti, milyen súlya van annak, amit mondott,

Aarzel niet vragen te stellen indien je iets niet begrijpt.

Ne félj kérdezni, ha nem érted.

- Verstaat ge?
- Versta je?
- Begrijpt u?
- Zie je?
- Snap je?

Érted?

- Verstaat ge?
- Verstaan?
- Versta je?
- Begrepen?
- Begrijpt u?
- Heb je het begrepen?
- Zie je?
- Snap je?
- Begrijp je?

Érted?

- Begrijp je wat ik wil zeggen?
- Begrijp je wat ik bedoel?
- Begrijpt u wat ik bedoel?
- Begrijpen jullie wat ik bedoel?

Érted, mire gondolok?