Translation of "Bekwaam" in German

Je bent niet bekwaam.

Das wagst du nicht!

Zij is heel bekwaam.

- Er ist sehr talentiert.
- Sie ist sehr talentiert.

En zeer bekwaam in Skaldische meters.

und sehr geschickt in skaldischen Metern.

- Tom is bekwaam.
- Tom is bevoegd.

Tom ist kompetent.

Tom is niet bekwaam voor dat werk.

Tom hat nicht die nötige Qualifikation für diese Arbeit.

- Zij is erg talentvol.
- Zij is heel bekwaam.

Sie ist sehr talentiert.

Zijn rapporten werd Ney beschreven als actief, moedig en een bekwaam tacticus.

seinen Berichten wurde Ney als aktiv, mutig und ein geschickter Taktiker beschrieben.

Het lijkt erop dat Tom niet bekwaam is om het probleem op te lossen.

Es sieht so aus, als wäre Tom unfähig, das Problem zu lösen.

Het is duidelijk dat de Amerikanen hun eigen probleem niet eens kunnen oplossen, dus hoe kunnen ze zichzelf bekwaam achten voor het aanpakken van problemen in de rest van de wereld?

Es ist offensichtlich, dass die US-Amerikaner nicht einmal ihre eigenen Probleme lösen können; wie wollen sie dann in der Lage sein, die Probleme der Welt zu lösen?