Translation of "Verdeelde" in French

Eén bedrijf, Azuri, verdeelde tienduizenden eenheden

Une entreprise, Azuri, a distribué des centaines de milliers d'unités

Ze verdeelde de taart in vijf stukken.

- Elle partagea la tarte en cinq.
- Elle coupa le gâteau en cinq.

Mijn moeder verdeelde de taart in acht stukken.

Mère coupa le gâteau en huit.

Een verenigde kracht is doeltreffender om succes te boeken dan een versplinterde of verdeelde kracht.

- Pour assurer le succès, il est préférable d'unir ses forces plutôt que de les fragmenter ou de les diviser.
- Une force unie est plus à même de mener au succès qu'une force fragmentée ou divisée.