Translation of "Naadje" in French

Er wordt veel over hem geroddeld maar niemand weet het naadje van de kous.

Beaucoup de rumeurs circulent à son sujet, mais personne ne connaît les tenants et aboutissants.