Translation of "Maandenlang" in French

Ze focuste maandenlang op bepaalde emotionele signalen.

Elle s'est concentrée pendant des mois sur certains signaux émotionnels.

En dat gevoel bleef maandenlang bij me.

Ce sentiment m’a habitée pendant des mois.

Weldra zal de zon maandenlang niet opkomen.

Bientôt, le soleil ne se lèvera plus pendant des mois.