Translation of "Koers" in French

Maar wij kunnen onze koers nog altijd veranderen.

nous pouvons encore changer nos trajectoires.

En de canyon dwingt ons van de koers af te wijken.

Ce canyon nous envoie dans une autre direction.