Translation of "Dermate" in French

Iets wat dermate grote precisie en flexibiliteit vraagt,

une manœuvre qui demandait un haut degré de précision et souplesse,

Waarom viel het dermate moeilijk te beargumenteren, dat de zenuwcel de basiseenheid van het zenuwweefsel is?

- Pourquoi est-il si difficile d'établir que la cellule nerveuse constitue l'unité de base du tissu nerveux ?
- Pourquoi a-t-il été aussi difficile d'établir que le neurone était l'élément de base du tissus nerveux ?