Translation of "Verhuizen" in English

- We gaan morgen verhuizen.
- We verhuizen morgen.

We're moving tomorrow.

Tom wilde verhuizen.

Tom wanted to move.

Tom moet verhuizen.

- Tom needs to move.
- Tom has to move out.

We verhuizen volgende maand.

- We are moving next month.
- We're moving next month.

Hij hielp me verhuizen.

- He helped me to move.
- He helped me move.

We verhuizen naar Australië.

We're moving to Australia.

Volgende maand ga ik verhuizen.

I am moving next month.

Naar waar zult ge verhuizen?

Where are you going to move?

Ik wil naar Antarctica verhuizen.

I want to move to Antarctica.

Ik ga volgende maand verhuizen.

- Next month, I'm going to move.
- I'm going to move next month.

Waarom verhuizen we naar Boston?

Why are we moving to Boston?

We verhuizen allebei naar Australië.

We're both moving to Australia.

We gaan naar Australië verhuizen.

We're going to move to Australia.

Tom wil naar Boston verhuizen.

Tom wants to move to Boston.

Ik zou graag naar Australië verhuizen.

I would like to move to Australia.

Laten we naar die tafel verhuizen.

Let's move over to that table.

- Ik moet verhuizen.
- Ik moet bewegen.

I have to move.

Wil je echt weer naar Boston verhuizen?

Do you really want to move to Boston again?

Tom en Mary willen naar Australië verhuizen.

Tom and Mary want to move to Australia.

Haar beslissing om naar Chicago te verhuizen verbaasde ons.

Her decision to move to Chicago surprised us.

We denken erover om naar Boston terug te verhuizen.

We're thinking of moving back to Boston.

- Ik ben aan het verhuizen.
- Ik ben aan het bewegen.

I'm moving.

Tom heeft besloten dat het tijd is om te verhuizen.

Tom has decided it's time to move out.

Noch Tom noch Mary heeft besloten naar Boston te verhuizen.

Neither Tom nor Mary has decided to move to Boston.

We konden niet zomaar verhuizen en in het noorden boer worden.

So we couldn't just pack up and move north to become farmers.

Dus, social media-ster of niet, we wisten dat we moesten verhuizen.

So social media star or not, we knew that we needed to move.

- Verhuis je naar Boston?
- Verhuist u naar Boston?
- Verhuizen jullie naar Boston?

Are you moving to Boston?

We zouden naar een groter huis verhuizen als we meer geld hadden.

We would move to a bigger house if we had more money.

Ze hebben een verhuisfirma gevraagd om hun eigendommen naar hun nieuwe woning te verhuizen.

They hired a moving company to transport their belongings to their new home.

Als het altijd zo heet is, ga ik naar ergens in het noorden verhuizen.

If it is always so hot, I will move somewhere to the north.

Op een april zal Nanyo Foods Co Ltd verhuizen naar zijn nieuw gebouw in Yokohama.

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.

Heden ten dage zijn mensen overal ter wereld bezig te verhuizen van plattelandsdorpjes naar lawaaierige grote steden.

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.

Ik heb lang nagedacht of ik naar Rome zou verhuizen of naar Parijs, maar uiteindelijk heb ik besloten om in Berlijn te blijven.

For a long time I wondered if I should move to Rome or Paris, but at last I decided to stay in Berlin.