Translation of "Noord" in English

Noord, zuid. Goede indicatoren.

North, south. Good indicators!

Gevolgd door Noord-Amerika.

followed by North America.

Noord-Korea is raar.

North Korea is weird.

Hier mos, noord waarschijnlijk daar.

Moss here, north probably that way.

Ik woon in Noord-Zweden.

I live in northern Sweden.

Ik kom uit Noord-Afrika.

I'm from North Africa.

Ik kom uit Noord-Amerika.

- I'm from North America.
- I am from North America.

Ik kom uit Noord-Korea.

I am from North Korea.

Ik kom uit Noord-Holland.

I'm from North Holland.

Ik kom uit Noord-Brabant.

I'm from North Brabant.

Tom en Maria bezochten Noord-Europa.

Tom and Mary visited Northern Europe.

Augustinus was in Noord-Afrika geboren.

Augustine was born in North Africa.

Ik wil naar Noord-Korea gaan.

I want to go to North Korea.

Berber wordt gesproken in Noord-Afrika.

Berber is spoken in North Africa.

Hij werd ontvoerd door Noord-Korea.

He was kidnapped by North Korea.

- Wat is de hoogste berg van Noord-Amerika?
- Welke berg is de hoogste van Noord-Amerika?

- What is the highest mountain in North America?
- What is the tallest mountain in North America?

...met wat er smelt in Noord-Siberië.

with whatever thaws from North Siberia.

En dus is dit mijn noord-zuidlijn.

And therefore, that's my north and south line.

Pyongyang is de hoofdstad van Noord-Korea.

Pyongyang is the capital of North Korea.

Noord-Korea en Zuid-Korea zijn buurlanden.

North Korea and South Korea are neighbors.

Skopje is de hoofdstad van Noord-Macedonië.

Skopje is the capital of North Macedonia.

Die wordt ingezet in industrieparken in Noord-Amerika,

being deployed in industrial parks in North America,

Het Wiretappers' Ball dat begon in Noord Virginia?

That Wiretappers' Ball that started in northern Virginia?

Gdansk is de grootste stad in Noord-Polen.

Gdańsk is the biggest city in the north of Poland.

Wat is de hoogste berg van Noord-Amerika?

What is the highest mountain in North America?

Noord-Korea wordt "Chosŏn" genoemd in het Koreaans.

North Korea is called "Chosŏn" in Korean.

- In Noord-Duitsland zijn meer heides dan in Zuid-Duitsland.
- In Noord-Duitsland zijn meer heidenen dan in Zuid-Duitsland.

- There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.
- There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.

In Noord-Amerika zijn er meer dan 30 visserijen

Across North America, there are more than 30 fisheries

Noord is de richting die tegenovergesteld is aan zuid.

North is the opposite direction from south.

Het Fries, Saterfries en Noord-Fries zijn Friese talen.

West Frisian, Saterland Frisian and North Frisian are Frisian languages.

Dan is dat de opbrengst van Noord-Amerika in 1940.

they are where North American yields were in 1940.

William Saroyan was een Noord-Amerikaanse schrijver van Armeense afkomst.

William Saroyan was a North American writer of Armenian descent.

In Noord-Duitsland zijn meer heides dan in Zuid-Duitsland.

There is more moorland in Northern Germany than in Southern Germany.

In Noord-Duitsland zijn meer heidenen dan in Zuid-Duitsland.

There are more pagans in Northern Germany than in Southern Germany.

Er waren toen nog maar weinig wegen in Noord-Amerika.

Few roads existed in North America at that time.

Het Verenigd Koninkrijk bestaat uit Engeland, Schotland, Wales en Noord-Ierland.

The United Kingdom is comprised of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.

De meeste mensen in Noord-Amerika kunnen de Melkweg niet zien.

Most people in North America can't see the Milky Way.

Mijn land ligt in Noord-Afrika, ten zuiden van de Middellandse Zee.

My country is situated in North Africa, south of the Mediterranean Sea.

Een groep in Noord-Nederland, zie zich wilden verkleden als Regenboog Piet

A group in the northern Netherlands that was planning on dressing as multicolored Rainbow

Noord-Afrikanen zijn de Italianen van de zuidkust van de Middellandse Zee.

North Africans are the Italians of the southern coast of the Mediterranean.

Wat hier moeilijk is, is uitvinden wat noord, oost, zuid en west is.

But what's hard down here, is working out your north, east, south, and west.

IJsland is een eilandstaat in de Noord-Atlantische Oceaan tussen Groenland, de Faeröer en Noorwegen.

Iceland is an island nation in the North Atlantic between Greenland, the Faroe Islands and Norway.

Het is heel gewoon in Noord-Amerika dat huizen een garage hebben voor een of twee auto's.

It is quite common in North America for homes to have a one or two-car garage.

China grenst aan Pakistan, India, Afghanistan, Tadzjikistan, Kirgizië, Kazachstan, Noord-Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolië en Rusland.

China shares borders with Pakistan, India, Afghanistan, Tajikistan, Kyrgyzstan, Kazakhstan, North Korea, Laos, Vietnam, Nepal, Bhutan, Myanmar, Mongolia and Russia.

In het noorden ligt Schotland, in het zuiden Engeland, in het westen Wales, en nog verder naar het westen Noord-Ierland.

In the north, there's Scotland; in the south, England; in the west, Wales; and further west, Northern Ireland.

Met Noord-Korea's bekendmaking op de 26e van zijn nucleair ontwikkelingsplan dat gebaseerd is op het akkoord van het zespartijenoverleg en de inleiding door de Verenigde Staten van procedures om Noord-Korea van de lijst van terreursponsors te schrappen, hebben de families van de ontvoerden hun groeiende ongerustheid geuit over het feit dat de ontvoeringskwestie mogelijkerwijs in het gedrang zou kunnen komen.

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

Het merendeel van de mensen die met een vork eten, woont in Europa, Noord-Amerika en Latijns-Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Most people who eat with a fork live in Europe, North America, and South America; people who eat with chop sticks live in Africa, the Near East, Indonesia, and India.

Tussen 622 en 750 veroverde het Islamitische Kalifaat het gehele Arabische Schiereiland, Mesopotamië en Noord-Afrika, bereikte de Indusrivier in het oosten, het Iberisch Schiereiland in het westen en de Zwarte Zee, Kaspische Zee en Aralmeer naar het noorden.

Between 622 and 750, the Islamic Caliphate conquered the entire Arabian Peninsula, Mesopotamia, and North Africa, reaching the Indus river to the east, the Iberian Peninsula to the west, and the Black, Caspian, and Aral seas to the north.

Mensen die met een vork eten, wonen voornamelijk in Europa, Noord-Amerika en Latijns Amerika; mensen die met stokjes eten, wonen in Oost-Azië, en mensen die met hun vingers eten wonen in Afrika, het Nabije Oosten, Indonesië en India.

Fork-users are mainly in Europe, North America, and Latin America; chopstick-users in eastern Asia and finger-users in Africa, the Middle East, Indonesia, and India.