Translation of "Noemden" in English

We noemden ze 'onteigeningen'.

We called them "expropriations,"

We noemden het StopFake.

We called it StopFake.

Zijn vriendinnen noemden hem Ted.

He was called Ted by his friends.

We noemden de hond Tim.

We named the dog Tim.

Ze noemden het schip "Mayflower".

They named the ship the Mayflower.

Ze noemden haar kindje Jane.

They named her baby Jane.

De Romeinen noemden Zeus Jupiter.

The Romans called Zeus Jupiter.

Zijn vrienden noemden hem Ted.

He was called Ted by his friends.

Ze noemden het dorp Nieuw-Amsterdam.

They called the village New Amsterdam.

De ouders noemden het kind "Akiyoshi".

The parents named the baby Akiyoshi.

Ze noemden president Roosevelt een piraat.

They called President Roosevelt a pirate.

We noemden hem Thomas naar zijn grootvader.

We named him Thomas after his grandfather.

Ze noemden het de 'Wereld Kleuren Enquete'.

They called it the World Color Survey.

Ze noemden Greeley een dwaas en een verrader.

They called Greeley a fool and a traitor.

Ze deze student met het echte n-woord noemden.

they called that student the actual N-word.

We noemden ze 'onteigeningen' en dat waren ze ook.

We called them "expropriations," and that's what they were.

Beyoncé en Jay-Z noemden hun dochter Blue Ivy.

Beyoncé and Jay-Z called their daughter Blue Ivy.

- Hun zoon heette Edward.
- Ze noemden hun zoon Edward.

Their boy was named Edward.

De oude Goten en Saksen noemden dit festival Joelfeest.

The ancient Goths and Saxons called this festival Yule.

We noemden hem een 'held', maar hij heeft ons verraden.

We called him a "hero", but he betrayed us.

Collega's die Ney 'de Onvermoeibare' noemden ... zijn mannen gaven de voorkeur aan 'le Rougeaud', de rossige

Fellow officers nicknamed Ney ‘the Indefatigable’… his men preferred ‘le Rougeaud’, the ruddy,

- Zij beschuldigden hem van liegen.
- Zij betichtten hem van een leugen.
- Zij noemden hem een leugenaar.

You accused him of lying.

Ze zwierven diep Rusland en de Middellandse Zee in en durfden zelfs aan te vallen wat ze Miklagard noemden,

They roamed deep into Russia and the Mediterranean, even daring to attack what they called Miklagard,

In de jaren 1950 noemden Canadese moeders hun kinderen met de volledige naam als ze hen een standje gaven.

In the 1950s, Canadian mothers who scolded their children called them by their full names.