Translation of "Duizend" in English

- Is duizend yen genoeg?
- Is duizend yen voldoende?

Is a thousand yen enough?

- Ik schreef duizend zinnen!
- Ik heb duizend zinnen geschreven!

I wrote a thousand sentences!

Het miljoen wordt duizend.

the million becomes a thousand.

En duizend wordt één.

the thousand becomes one.

Is duizend yen genoeg?

- Is one thousand yen enough?
- Is a thousand yen enough?

Duizend yen zal volstaan.

A thousand yen will do.

Duizend gebouwen lagen in puin.

One thousand buildings lay in ruins.

- Hartelijk dank!
- Duizend maal dank!

Thanks a lot!

Onze school heeft ongeveer duizend studenten.

Our school has about one thousand students.

Scheur uw schrijfsel in duizend stukken!

Rip your scribble into a thousand shreds!

Duizend dollar is een hele som.

A thousand dollars is a large sum.

Edu heeft min of meer duizend homovrienden.

Edu has more or less a thousand gay friends.

Het zal meer dan duizend yen kosten.

It'll cost over a thousand yen.

We schatten de schade op duizend dollar.

- We estimate the damage at one thousand dollars.
- We estimate the damages to be one thousand dollars.

Het Romeinse rijk heeft duizend jaar bestaan.

The Roman Empire survived for a thousand years.

Die opmerkelijk genoeg door duizend vrouwen wordt gevolgd.

that has an amazing following of a thousand women.

Slechts één op de duizend bereikt de volwassenheid.

Only one in a thousand will make it to adulthood.

Bijna duizend mensen deden mee aan de demonstratie.

Nearly a thousand people participated in the demonstration.

Dit gebaar is meer waard dan duizend woorden.

This gesture is worth more than a thousand words.

We hebben de schade op duizend dollar geschat.

- We estimated the damage at 1000 dollars.
- We estimated the damage at $1,000.
- We estimated the damage at one thousand dollars.

Een afbeelding is meer waard dan duizend woorden.

A picture is worth a thousand words.

Je hoeft het niet duizend keer te herhalen.

You don't need to repeat it a thousand times.

Kunt u een biljet van duizend yen wisselen?

Can you break a 1000 yen bill?

Schrijf een cheque uit van duizend euro, alstublieft!

Write me a check for a thousand euros, please!

De oppervlakte van de fabriek is duizend vierkante meter.

The area of the factory is 1,000 square meters.

De stad ligt duizend vijfhonderd meter boven de zeespiegel.

The town is situated 1,500 meters above sea level.

De herstelling van mijn fiets kostte mij duizend yen.

It cost me a thousand yen to get my bicycle fixed.

Anna kent de eerste duizend cijfers van π van buiten.

Anna knows the first thousand decimal places of π by heart.

Hij weegt bijna duizend karaat, 969 om precies te zijn.

It weighs almost a thousand carats, 969 to be precise.

Tom is Maria iets meer dan een duizend dollars schuldig.

Tom owes Mary slightly over a thousand dollars.

- Hij heeft niet meer dan duizend yen.
- Hij heeft niet meer dan 1000 yen.

He has no more than 1,000 yen.

Meer dan duizend arbeiders kwamen om het leven toen een textielfabriek in Bangladesh instortte.

More than a 1000 workers died when a textile factory collapsed in Bangladesh.

Je hebt het zeker duizend keer gehoord: Silicon Valley zou niet zijn wat het vandaag is

You’ve surely heard it a thousand times: Silicon Valley wouldn’t be what it is today

Voegde Lefebvre eraan toe," had ik duizend kogels van dichterbij op me afgevuurd voordat ik dit allemaal kreeg. "

Lefebvre added, "I had a thousand bullets  fired at me from closer before I got all this."

- Heel erg bedankt!
- Hartelijk bedankt!
- Hartelijk dank!
- Heel hartelijk bedankt.
- Duizend maal dank!
- Ik dank je van ganser harte.

Heartfelt thanks!

Ze ontdekten dat westerlingen eender wat kunnen uitdrukken met ongeveer dertig symbolen, terwijl de oosterlingen een paar duizend ideografische tekens moeten onthouden.

They discovered that Westerners can express anything with about thirty symbols, whereas Asians have to memorize a few thousand ideographic signs.

Als het leven je redenen geeft om te huilen, laat het leven zien dat je duizend en een redenen hebt om te lachen.

When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh.

Het is voor mij een eer om in de tijdloze stad Caïro te zijn, en ik ben vereerd om door twee opmerkelijke instellingen te worden ontvangen. Al meer dan duizend jaar fungeert Al-Azhar als een baken van de islamitische leer en al meer dan een eeuw vormt de Universiteit van Caïro een drijvende kracht achter de vooruitgang in Egypte.

I am honored to be in the timeless city of Cairo, and to be hosted by two remarkable institutions. For over a thousand years, Al-Azhar has stood as a beacon of Islamic learning, and for over a century, Cairo University has been a source of Egypt's advancement.