Translation of "Natuurlijke" in Arabic

Natuurlijke ongediertebestrijding.

‫إنه شكل طبيعي من مكافحة الآفات الزراعية،‬

De perfecte natuurlijke alkoof.

‫انظر، كوة طبيعية ممتازة.‬

Ze zaten in de natuurlijke wereld.

‫أعني أنهم كانوا داخل عالم الطبيعة.‬

China is rijk aan natuurlijke grondstoffen.

الصين غنية بالموارد الطبيعية.

Dit is best 'n goede natuurlijke schuilplaats.

‫هذا في الواقع‬ ‫هو مأوى طبيعي جيد.‬

Omdat 'homoseksualiteit tegen de natuurlijke orde indruist.'

لأن "المثلية الجنسية ضد الطبيعة"

Het bevat wat koolhydraten... ...en goede natuurlijke enzymen.

‫وأنها تحتوي على بعض الكربوهيدرات‬ ‫والأنزيمات الطبيعية الجيدة وأنها طيبة.‬

Over wetenschap, technologie, de natuurlijke wereld en geschiedenis.

حول العلوم والتكنولوجيا والعالم الطبيعي والتاريخ.

Of die natuurlijke ecosystemen ons zullen blijven helpen

ما إن كان سيتم إنقاذنا من قبل الأنظمة البيئية الطبيعية

Deze paradox over de natuurlijke oorsprong van seksualiteit,

هذه المعضلة المتعلقة بالأصول الطبيعية للمثلية الجنسية

Dat vrouwelijke homoseksualiteit ook een natuurlijke variatie is

بأن المثلية عند الإناث هي أيضًا تدخل في إطار التنوع الطبيعي

Of is dit een natuurlijke fase waar ze doorheen gaan?

أم أنها مجرد مرحلة طبيعية يمرون بها؟

Wat gebeurt er wanneer steden uitbreiden en natuurlijke habitats krimpen?

‫ما الذي يحدث عندما تتوسع المدن‬ ‫وتتقلص موائل الحياة البرية؟‬

En ze komt naar me toe. Mijn natuurlijke instinct is...

‫وهي تتحرّك نحوي.‬ ‫وغريزتي الطبيعية...‬

Dan is een natuurlijke reactie stokken in de wielen te steken,

الإستحابة الطبيعية هي السعي لتحطيم الآلة

Dit kan het best doen. Een natuurlijke overhang om onder te schuilen.

‫يمكن لهذا الشيء أن يفيد جداً.‬ ‫بروز طبيعي يغطي المأوى بأسفله.‬

En er zitten veel koolhydraten en goede natuurlijke enzymen in, dat is goed.

‫وأنها تحتوي على بعض الكربوهيدرات‬ ‫والأنزيمات الطبيعية الجيدة وأنها طيبة.‬

Hun kolonne strekt zich ongeveer 2 km uit en is niet beschermd door natuurlijke terrein eigenschappen.

يمتد جيشهم على بعد كيلومترين وهو غير محمي بأي ميزات تضاريس طبيعية