Translation of "Buren" in Arabic

Bespioneren van je buren?

أو التجسس على الجيران؟

Ik haat mijn buren.

أنا أكره جيراني.

Vrienden, buren, familie, mijn gemeenschap:

اعتقدت أن الأصدقاء، الجيران، العائلة ومجتمعي

Je buren zullen je dankbaar zijn.

سيشكركم جيرانكم.

Even alledaags bijkletsen met mijn buren?

فتح حوار قصير٬ عادي مع الجيران؟

Met potentieel meer geavanceerde en vijandige buren.

احتمال وجود حضارة أكثر تقدمًا وعدائية.

Ik ga er wat buren bij betrekken...

سأشارك بعض الجيران،

De buren zeiden: "Oh, dat is tegenslag."

فقال الجيران " أنه لحظٌ عاثر "

Hun elektrische verhalen vertellen aan vrienden en buren

يذهبون ويخبرون قصصهم الكهربائية لأصدقائهم وجيرانهم

Maar hij en zijn directe buren maken bordspellen van papier

لكنه هو وجيرانه السجناء صنعوا رقعة للهوِ دون ورقة

Toen de oorlog uitbrak met de buren van Frankrijk, eenheid Mortier werd naar het front gestuurd

وعندما اندلعت الحرب مع الجيران في فرنسا، تم إرسال وحدة مورتيير إلى الجبهة