Translation of "متى" in Turkish

0.011 sec.

Examples of using "متى" in a sentence and their turkish translations:

- متى ستعود؟
- متى سترجع؟

Ne zaman döneceksin?

- متى ولدت؟
- متى وُلد؟

O ne zaman doğdu?

- متى وُلِدْت؟
- متى ولدت؟

- Ne zaman doğdun?
- Ne zaman doğdunuz?

- متى تنتهي؟
- متى ينتهي ذلك؟

Ne zaman biter?

متى ستبدأ؟

O saat kaçta başlar?

متى ستذهب؟

Ne zaman ayrılıyorsun?

متى تستيقظ؟

- Saat kaçta kalkarsın?
- Kaçta kalkarsın?
- Kaçta kalkarsınız?

متى استيقظت؟

Ne zaman kalktın?

متى تبدأ؟

Ne zaman başlar?

متى ترك؟

O ne zaman terk etti?

متى تدرس؟

Ne zaman çalışırsın?

متى ستتزوج؟

Ne zaman evleneceksin?

متى ستغادر؟

Ne zaman gideceksin?

متى تزوجت؟

- Ne zaman evlendin?
- Ne zaman evlendiniz?

متى الحفلة؟

Parti ne zaman?

متى ولدت؟

O ne zaman doğdu?

متى سترجع؟

Ne zaman geri geliyorsun?

متى نصل؟

- Ne zaman varacağız?
- Ne zaman varırız?

متى قابلتها؟

Onu ne zaman gördün?

متى وُلِدْت؟

- Ne zaman doğdun?
- Ne zaman doğdunuz?

متى سيصلوا؟

- Ne zaman gelecekler?
- Ne zaman varacaklar?

متى وصلت؟

Ne zaman vardın?

متى سنأكل؟

Ne zaman yemek yiyoruz?

متى وُلد؟

O ne zaman doğdu?

متى بدأت

Ne zaman başladın?

نحن نختار متى نسرع و متى نبطئ.

Ne zaman hızlanacağını veya yavaşlayacağını biz seçeriz.

- متى علينا الذهاب؟
- متى علينا أن نذهب؟

Ne zaman gidelim?

- متى ستعود إلى البيت؟
- متى سترجع إلى المنزل؟

Eve ne zaman geleceksin?

- متى تنام؟
- أي ساعة تنام؟
- متى تخلد إلى النوم عادةً؟
- متى تنام في العادة؟

Genellikle ne zaman yatarsın?

متى بدأنا نلاحظ؟

Ne zaman dikkat etmeye başladık?

متى سينتهي العالم؟

- Dünyanın sonu ne zaman gelecek?
- Dünya ne zaman sona erecek?

متى عيد ميلادك؟

Doğum günün ne zaman?

متى ستبدأ المباراة؟

Oyun saat kaçta başlayacak?

متى ستصل الحافلة؟

Otobüs bizi saat kaçta alacak?

متى سيبدأ الفيلم؟

- Film ne zaman başlar?
- Film ne zaman başlıyor?

متى اخترعت الطباعة؟

Matbaacılık ne zaman icat edildi?

متى سنقيم الحفلة؟

Partiyi ne zaman yapalım?

متى بُنيت القلعة؟

- Kale ne zaman inşa edildi?
- Kale ne zaman yapıldı?

متى حصل الحادث؟

Kaza ne zaman oldu?

متى سألت توم؟

Tom'a ne zaman sordun?

متى ستقرر البداية؟

Ne zaman başlamayı planlıyorsunuz?

متى يحين دوري؟

Sıramı ne zaman alırım?

متى يمكننا الأكل؟

Biz ne zaman yiyebiliriz?

متى يُغلق المطعم؟

Restoran ne zaman kapanıyor?

متى تبدأ الاختبارات؟

Sınavlar ne zaman başlıyor?

متى يبدأ الفلم؟

Film kaçta başlıyor?

متى يفتح المصرف؟

Banka ne zaman açılıyor?

متى انتهى الاجتماع؟

Toplantı ne zaman bitti?

متى غيرت عنوانك؟

Adresini ne zaman değiştirdin?

متى تلعب التنس؟

Ne zaman tenis oynarsın?

متى تكون مشغولاً؟

Ne zaman meşgulsün?

اسألها متى سيعود.

Ona ne zaman geri geleceğini sor.

متى ستقوم بذلك؟

- Onu ne zaman yapacaksın?
- Sen onu ne zaman yapacaksın?

متى عرفت الحقيقة؟

Gerçeği ne zaman öğrendin?

متى سوف تتصل

Ne zaman aradın?

متى تريد زيارتنا؟

Bizi ne zaman ziyaret etmek istiyorsun?

- متى بدأت تتعلم اللّغة الألمانية؟
- متى بدأت تعلّم الألمانية؟

Ne zaman Almanca öğrenmeye başladın?

متى يساعدني استخدام الكاميرا،

Kameramı ne zaman ortaya çıkarsam bana yardımı olur

يعرفون متى سيمطر المطر

yağmurun ne zaman yağacağını önceden biliyorlar

متى حدث الصراع الفرنسي؟

Fransız ihtilali ne zaman oldu ?

متى أتيت إلى اليابان؟

Japonya'ya ne zaman geldin?

متى ينتهي الدوام المدرسيّ؟

Okul ne zaman biter?

متى وصلت إلى هناك؟

- Oraya saat kaçta vardınız?
- Oraya ne zaman vardın?

متى وصلت إلى لندن؟

Londra'ya ne zaman vardınız?

آه ، متى سيتقابلون مجدداً؟

Ah, onlar ne zaman tekrar buluşacak?

متى ستعود إلى المنزل؟

O, eve ne zaman dönecek?

متى ستنشر روايته الجديدة؟

Onun yeni romanı ne zaman yayınlanacak?

منذ متى وأنت هنا؟

Ne kadar süre için buradasın?

متى قابلته اول مره؟

- Onunla ilk ne zaman tanıştın?
- Onunla ilk kez ne zaman karşılaşmıştın?

متى تخرّجت من الكليّة؟

Ne zaman üniversiteden mezun oldun?

متى وأين سوف نلتقي؟

Nerede ve ne zaman buluşacağız?

كنت أتساءل متى ستعود؟

Ne zaman geri döneceğini merak ediyordum.

متى استيقظت هذا الصباح؟

Bu sabah ne zaman kalktın?

متى أنشئت هذه الجامعة؟

Bu üniversite ne zaman kuruldu?

متى بُني هذا المعبد؟

Bu tapınak ne zaman inşa edildi.

متى عدت من رحلتك؟

Gezinizden ne zaman döndünüz?

متى ذهبت إلى هناك؟

Ne zaman gittin?

متى تستيقظ كل يوم؟

Her gün saat kaçta kalkarsın?

منذ متى وأنت تنتظر؟

Ne kadar beklediniz?

متى ستقلع عن التدخين؟

Ne zaman sigarayı bırakacaksın?

متى بدأت لعب الجولف؟

Ne zaman golf oynamaya başladın?

متى توقفت عن التدخين؟

Sigara içmeye ne zaman son verdin?

سرِقَ كتابُك؟! متى وأين؟

Kitabın mı çalındı?! Nerede ve ne zaman?

متى غادر فاضل الفندق؟

- Fadıl saat kaçta otelden ayrıldı?
- Fadıl ne zaman oteli terk etti?

متى اعتنق فاضل الإسلام؟

Fadıl, İslam'a ne zaman geçti?

أتساءل متى سيتقاعد "توم"؟

Tom'un ne zaman emekli olacağını merak ediyorum.

هل فكرت متى اختلفت عنا؟

Bizden ne zaman farklılaştığını hiç düşündünüz mü?

متى بدأتَ دراسة اللغة الانجليزية؟

İngilizce çalışmaya ne zaman başladınız?

لا أعلم متى سيصل بالضبط.

Onun ne zaman varacağını tam olarak bilmiyorum.

متى اتصلت بماري آخر مرة؟

Mary'yi en son ne zaman aradın?

متى وصلت إلى مطار ناريتا؟

Narita Havalimanı'na saat kaçta vardı?

متى سنأكل اني اشعر بالجوع.

Ne zaman yiyoruz? Ben açım!