Translation of "قصد" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "قصد" in a sentence and their turkish translations:

هل تقوم بذلك عن قصد؟

Onu kasten mi yapıyorsun?

هل قمت بذلك عن قصد؟

Sen onu kasıtlı olarak mı yaptın?

وتزيد من دون قصد من ارتباطها

Böylece girişimci olumsuz kayıplar elde ederek

سواء أكان عن قصد أو لا،

kasıtlı olsun ya da olmasın,

وأصبحت بدون قصد جزءًا من المشكلة.

sorunun bir parçası haline geldiğimi kabul etmek zorundaydım.

قصد بذلك أنّ النضال يستمرّ، والالتزام يستمرّ.

Yani mücadele ve kendini adama devam ediyor demek istedi.

أسقط توم الحاوية من الرافعة دون قصد.

Tom konteyneri kazara vincinden düşürdü.

- لقد تعمدت ذلك!
- لقد فعلت ذلك عن عمد!
- لقد قصدت فعل ذلك!
- إنك قمت بذلك عن قصد!

Bunu bilerek yaptın!