Translation of "أكان" in Turkish

0.003 sec.

Examples of using "أكان" in a sentence and their turkish translations:

سواء أكان عن قصد أو لا،

kasıtlı olsun ya da olmasın,

جميعكم هنا سواء أكان أحدكم صديقًا أو عضو أسرة،

Burada hepiniz, ya bir arkadaşsınız ya da bir aile mensubu.

- أكان الجو غائماً في طوكيو البارحة؟
- هل كانت سماء طوكيو ملبدة بالغيوم البارحة؟

Dün Tokyo'da hava bulutlu muydu?

لكل شخص الحق في حرية التفكير والضمير والدين، ويشمل هذا الحق حرية تغيير ديانته أو عقيدته، وحرية الإعراب عنهما بالتعليم والممارسة وإقامة الشعائر ومراعاتها، سواء أكان ذلك سرا أم جهرا، منفردا أم مع الجماعة.

Herkesin, fikir, vicdan ve din hürriyeti hakkı vardır; bu hak, din veya kanaat değiştirmek hürriyeti, dinini veya kanaatini tek başına veya topluca, açık olarak veya özel surette, öğretim, tatbikat, ibadet ve ayinlerle izhar etmek hürriyetini içerir.