Translation of "الكرة" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "الكرة" in a sentence and their turkish translations:

- أصبحت الكرة معه.
- حصل على الكرة.

O, topu aldı.

- فريد ركل الكرة.
- ركل فريد الكرة.

Fred bir topa tekme attı.

ركل الكرة.

O, topa tekme attı.

رمى الكرة.

- O, topu attı.
- O, topu fırlattı.

الكرة تختفي هكذا،

Top böyle yok oluyor

ماذا عن الكرة

bilyeye ne dersiniz

رمى توم الكرة.

Tom topu attı.

شاهدوا الكرة بينما تتحول

Topun iplik iplik, tel tel biçimde

من فضلك اِرمِ الكرة.

Lütfen topu at.

طارت تلك الكرة بعيدًا بما يكفي لتجاوز الأشجار والهبوط أمام الكرة الخضراء.

Bu top ağaçların üzerinden geçip yeşilin önündeki topraklara yetecek kadar uçtu.

هل تحب لعب الكرة الطائرة؟

Voleybol oynamaktan hoşlanır mısın?

- لنلعب كرة القدم.
- لنلعب الكرة.

Futbol oynayalım.

كانوا مركزين على تعقب حركة الكرة،

topu takip etmeye o kadar odaklanmış ki

الكرة الأخرى تختفي أمام نظر الجميع،

Diğer top da gözünüzün önünde kayboluyor

ولكن لا أحد يملك الكرة البلورية.

Ama kimsenin kristal küresi yok.

فجأة بدت الكرة وكأنها تتحرك ببطء،

Top aniden ağır çekimde göründü

ضرب الكرة بعيدًا يعني أن لاعبي الغولف يمكنهم تحريك الكرة فوق العقبات المصممة لجعل اللعبة صعبة.

Topa çok fazla vurmak, golfçülerin oyunu zorlaştırmak için tasarlanmış engellerin üzerinden topu uçurabileceği anlamına gelir.

سقطت الكرة من الطفل وتدحرجت نحو الشارع.

Çocuk topu kaçırıyor ve sokağa doğru yakalamak için koşuyor.

فوق الكرة ونجدها قد تحللت، لقد اختفت.

ve işte, yok oldu, gitti.

‫باقتراب الشمس أكثر من نصف الكرة الشمالي،‬

Güneş, kuzey yarı küreye iyice işlemeye başladıkça...

أنت تلعب الكرة مع صديقك في الشارع

sen sokakta arkadaşınla top oynarken

بغض النظر عن نوع الكرة التي تستخدمها.

Ne tür bir top kullanırsanız kullanın.

ويمكن أن تشمل في يوم ما الكرة الأرضية.

ve bir gün tüm dünyaya yayılabilir.

لكن الكرة متعددة الطبقات يمكنها أن تفعل الأمرين.

Ancak çok katmanlı bir top her ikisini de yapabilir.

بدأ النقاش حول رحلة الكرة منذ وقت طويل ،

Topun uçuşunu tartışmak uzun zaman önce başladı,

هناك رسمٌ مشابه لاحظته ألا وهو رسم الكرة البلورية،

Buna benzer başka bir bedel ise kristal küre bedeli;

ولو كنتم تملكون الكرة البلورية وكنتم تستطيعون التنبؤ بالنتيجة،

Eğer kristal küreniz olmuş olsaydı ve sonucu öngörebilseydiniz

وتحدث في كل أنحاء الكرة الأرضية، يومًا بعد يوم

Dünyanın her bir yanında her gün yaşanıyor,

نضع سبعة بلاطات متتالية ، ثم نمرر الكرة ونحاول هدمها

yedi tane kiremidi üst üste dizerdik sonra top yuvarlayıp yıkmaya çalışırdık

- الكرة الآن في ملعبك!
- دعونا نرى الآن ما باستطاعتك!

Şimdi top sende!

بعض زملائي يحبون الكرة الطائرة و آخرون يحبون التنس.

Bazı sınıf arkadaşlarım voleyboldan, diğerleri ise tenisten hoşlanıyor.

وهذا يخلق أصغر ، التي لديها أقل جر على الكرة.

Ve bu, topa daha az sürüklenen daha küçük bir uyanıklık yaratır.

حتى نستطيع أن نجعل الكرة الأرضية تبدو مثل مستطيل

Bunun bir dikdörtgen gibi görünmesini sağlamak için,

كم مرة تستطيع أن تلعب الكرة الطائرة مع أصدقائك ؟

Arkadaşlarınızla ne sıklıkla voleybol oynayabilirsiniz?

في كل مرة أرمي له الكرة، إلى الأسفل، على الأرض.

Ona topu her attığımda top hemen yere düşüyordu.

فاتك الكرة. إذا حملتها في الهواء ، فستكون لديك حياة أخرى

siz toptan kaçardınız. havada tutarsanız bir canınız daha olurdu

إذا أردنا أن نجعل هذه الكرة الأرضية الى خريطة مسطحة

Eğer dünyayı düz bir harita şekline getirirseniz isterseniz,

فالبرازيل في الكرة الأرضية لها نفس الشكل في اسقاط ميركاتور

Dünya üzerindeki Brezilya, Merkatör projeksiyonunda Brezilya ile aynı boyuta sahiptir.

فقط نقرة لامعة هو كل ما يلزم لتقفز الكرة مرة أخرى،

gerekli olan havalı, ufak bir dokunuş topun geri atlaması için yeterli

يتم إلقاء الكرة في الهواء مثل هذا ، ويقال اسم شخص ما

top böyle havaya atılır birisinin ismi söylenir

ألا تعلم أنّه من الخطر أن تلعب الكرة على جانب الطّريق؟

Yol kenarında bir top ile oynamanın tehlikeli olduğunu bilmiyor musun?

‫أكبر تمساح على وجه الكرة الأرضية‬ ‫يتعارك مع أسرع قرش في التاريخ،‬

Dünyanın en büyük timsahı en hızlı köpek balığıyla çarpışacak.

ألا يجب سكب كل البحار في نصف الكرة الجنوبي من هنا في المحيطات؟

bütün denizlerin okyanusların'da burdan bu şekilde güney yarım küreden aşağıya dökülmesi gerekmiyormu

ولكن قطع فتح V1 Pro ، يمكنك معرفة ما الذي يجعل هذه الكرة مختلفة.

Ancak Pro V1'i keserek, bu topu neyin farklı kıldığını görebilirsiniz.

وبالنسبة لمصنعي الكرة ، فإن أي تغيير بسيط في الإنتاج سيكلفهم الكثير من المال.

Ve top üreticileri için, üretimde yapılan küçük bir değişiklik, onlara çok pahalıya mal olacak.

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

Futbol oynar mısın?