Translation of "قسم" in Spanish

حدد في قسم التعليقات

especificar en la sección de comentarios

كما أسس قسم الإعلان.

También fundó el departamento de publicidad.

لأن البرنامج به قسم دردشة

porque el programa tiene una sección de chat

حدد هذا في قسم التعليقات.

Especifique esto en la sección de comentarios.

يرجى كتابة أفكارك في قسم التعليقات

por favor escriba sus pensamientos en la sección de comentarios

وروبرت شوك، بروفيسور قسم الجيولوجيا بجامعة بوسطون،

y Robert Schoch, profesor de geología en la Universidad de Boston,

دخلت إلى قسم اليوغا، وقال مدرب اليوغا،

Fui a una clase de yoga y el instructor me dijo

حيث قاطع الطلاب قسم اللغة الإنجليزية بالكامل

donde hace poco los estudiante boicotearon todo el Departamento de Inglés

لا تنسى كتابة أفكارك في قسم التعليقات

No olvides escribir tus pensamientos en la sección de comentarios.

لا تنس أن تكتب في قسم التعليقات

No olvides escribir en la sección de comentarios.

يرجى الإشارة إلى أفكارك في قسم التعليقات.

Por favor, indique sus pensamientos en la sección de comentarios.

كان هناك قسم للفضفضة جمعيكم تتذكرون أقسام الفضفضة

Siempre traían una sección sellada. ¿Se acuerdan?

كنت في قسم الكيمياء في تخصصات العلوم الرئيسة،

estaba en la secuencia de química para estudiantes de ciencias,

ثم... كنت أعمل في قسم يصنع الوثائق المزوّرة.

Y después, yo trabajaba en un servicio que falsificaba documentos

من فضلك قل لنا أفكارك في قسم التعليقات

por favor dinos tus pensamientos en la sección de comentarios

يرجى إبداء رأيك في الموضوع في قسم التعليقات.

Por favor dé su opinión sobre el tema en la sección de comentarios.

يرجى ذكر أفكارك حول هذا الموضوع في قسم التعليقات

por favor, exprese su opinión sobre el tema en la sección de comentarios

الرجاء إخبارنا بأفكارك حول هذا الموضوع في قسم التعليقات.

Indique sus pensamientos sobre este tema en la sección de comentarios.

يرجى الإشارة إلى أفكارك حول Göbeklitepe في قسم التعليقات

Por favor, indique sus pensamientos sobre Göbeklitepe en la sección de comentarios

دعونا نلقي نظرة على قسم التدريب في ستيف جوبز

Veamos la sección de capacitación de Steve Jobs.

من فضلك لا تنسى ذكر أفكارك في قسم التعليقات.

Por favor, no olvide mencionar sus pensamientos en la sección de comentarios.

من فضلك لا تنسى كتابة أفكارك في قسم التعليقات.

No olvides escribir tus pensamientos en la sección de comentarios.

يمكن أن تخسر القدرة على تحريك أي قسم من جسمك.

pierden la habilidad de mover cualquier parte de su cuerpo.

إذا كنت ترغب في المشاركة يرجى التحديد في قسم التعليقات

si quieres compartir especifica en la sección de comentarios

لذا تخيل الوضع كأنه قسم عمودي من خلال هذا المشهد الطبيعي،

Imaginemos un corte vertical de esta estructura,

قاد رئيس الأركان قسم الأركان ، الذي كان مسؤولاً عن تحويل أوامر الجنرال

Un Jefe de Estado Mayor dirigió la sección de Estado Mayor, que era responsable de poner en práctica las

في اليوم الرابع، جلست على الهاتف أنتظر قسم استرداد الأمتعة التابع للطيران الكندي.

El cuarto día estuve en espera telefónica con equipajes perdidos de Air Canada.

لذلك حصلوا على Vöggr وتم استدعاؤه ، وطلب منه أداء قسم الولاء لـ Hjorvard ، وأعطاه Hjorvard سيفه ليقسم

Entonces atrapan a Vöggr y lo levantan, se le pide que jure lealtad a Hjorvard, y Hjorvard

يحتوي قسم التاريخ على مئات العناوين التي تغطي كل شيء بدءًا من الإنسان المبكر وعصور ما قبل التاريخ ..

Su sección de historia tiene cientos de títulos que cubren todo, desde el hombre primitivo y la prehistoria ...

يحتوي قسم التاريخ على مئات العناوين التي تغطي كل شيء بدءًا من الإنسان الأول وعصور ما قبل التاريخ ..

Su sección de historia tiene cientos de títulos que cubren todo, desde el hombre primitivo y la prehistoria ...