Translation of "حية*" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "حية*" in a sentence and their spanish translations:

تطعيمات حية وتطعيمات غير حية.

las vacunas vivas y las muertas o inactivas.

4 تطعيمات حية و6 غير حية،

cuatro fueron vivas y seis inactivas,

ألا تزال السمكة حية؟

- ¿El pez está vivo todavía?
- ¿Sigue vivo el pez?
- ¿Este pez sigue vivo?
- ¿Este pez está vivo todavía?

ما زالت الحشرة حية.

El bicho sigue con vida.

نحن في مشكلة كبيرة كأصناف حية.

Nos encontramos en conflicto como especie.

لذا لكل ست لقاحات غير حية،

Por tanto, observamos que las seis vacunas muertas

‫شعرت بارتياح شديد لأنها كانت حية وتتنفس.‬

Fue un alivio ver que estaba viva, que respiraba.

عبر أسلاك حية تسمى المحاور العصبية والتشعبات

con cables vivientes llamados axones y dendritas

أن نجد شيئًا يساعدنا على النضوج كأصناف حية

algo que podría ayudarnos a madurar como especie

إحدى هذه الكائنات التي كانت حية ذلك الوقت

uno de esos organismos que vivía en esa época

وعلى العكس من ذلك، هناك سير ذاتية حية

Por el contrario, hay muchísimos biopics muy cautivadores

"لن أسمح لك أن تفعل ذلك ببناتي ما دمت حية"

"Por encima de mi cadáver les harás eso a mis hijas".

‫وما رأيته تاليًا،‬ ‫إذ إنها جرفت الوكر، وهي بالكاد حية.‬

Y luego vi que se arrastró fuera de la guarida, apenas con vida.

أعمق نقطة داخل الأرض حتى الآن وجدنا فيها كائنات حية ميكروبية

Lo más profundo que encontramos microbios hasta ahora en la tierra

فيما يُعرف ب "الانتقال الفوميتى" *انتقال عن طريق أجسام غير حية*

A esto se le llama: transmisión por fómite

- لولا حزام الأمان لما بقيت على قيد الحياة.
- لولا حزام الأمان لما كنت حياً الآن.
- لولا حزام الأمان لما كنت حية الآن.

Si no hubiese sido por el cinturón de seguridad, yo no estaría vivo hoy.