Translation of "تخاف" in Spanish

ماري تخاف الكلاب.

Merry le tiene miedo a los perros.

تخاف ماري من الكلاب.

Merry le tiene miedo a los perros.

نانسي تخاف من الكلاب.

- Nancy tiene miedo a los perros.
- Nancy le teme a los perros.

تخاف الحيوانات من النار.

- A los animales les da miedo el fuego.
- Los animales tienen miedo del fuego.

أنك لا يجب أن تخاف من كونك مخطئاً،

es que no tienes que tener miedo a estar equivocado.

لا يوجد شيء تخاف منه. لأن الاحتياطات بسيطة.

Simplemente no hay nada que temer. Porque la precaución es simple.

‫حيث تخاف الناس هذا الحيوان‬ ‫الذي لم تره قط.‬

La gente le teme a este animal sin nunca haberlo visto.

‫لا أظن أن الناس يجب أن تخاف منها،‬ ‫لكن علينا أن نحترمها.‬ ‫علينا حمايتها وليس محاولة قتلها.‬

No creo que la gente deba temerles, pero hay que respetarlos. Debemos protegerlos y no tratar de matarlos.