Translation of "تتمكن" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "تتمكن" in a sentence and their spanish translations:

بقيتنا تتمكن منه بالتأكيد.

nosotros también podíamos.

تتمكن من الجلوس ساكنة والوقوف.

puede sentarse quieta y levantarse.

لكي تتمكن من استرجاعها لاحقاً،

Para retener la información,

‫حتى تتمكن من الصعود والتقاط أنفاسك.‬

para poder subir y respirar.

إلى أن تتمكن من إتقان الأمر بِرمَته.

hasta que al fin puedan correr toda la distancia.

في شخصيتك المتكاملة حتى تتمكن أيضًا من إلهام الآخرين

al máximo de su persona para poder inspirar a otros

وهناك الاحتمال الآخر هو أن الكتيبتين الفلاهيان لم تتمكن

Otra posibilidad es que los dos contingentes vlahianos no pudieran coordinar el ataque

وأمر بسحب فوري حتى تتمكن جحافله من إعادة تجميع صفوفهم

ordenó una retirada inmediata para que sus legiones pudieran reagruparse.

حتى تتمكن من الوصول إلى هذه المعلومات بسهولة على الإنترنت.

para que pueda acceder fácilmente a esta información en internet.

أكل أدمغة أطفالنا حتى تتمكن من كسب المال من يوتيوب

Comiendo el cerebro de nuestros hijos para que puedas ganar dinero desde Youtube

الحائزة على جوائز ، ويمكن دفق كل محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من

galardonadas , y todo su contenido se puede transmitir a cualquier dispositivo, para que pueda

‫ثمة شيء هناك بالتأكيد. يمكنني رؤيته يلمع.‬ ‫المشكلة هي، لن تتمكن المروحية من الهبوط.‬

Hay algo allí abajo. Puedo verlo brillar. Pero el helicóptero no podrá aterrizar.

لوحة ومسامير وزر يجب أن تكون خفيفة قدر الإمكان ، حتى تتمكن المركبة من رفع نفسها

panel, perno y botón tenían que ser lo más livianos posible, para que la nave pudiera levantarse

جميع محتوياته إلى أي جهاز ، حتى تتمكن من مشاهدتها في أي وقت وفي أي مكان.

se puede transmitir a cualquier dispositivo, para que pueda verlo en cualquier momento y en cualquier lugar.

‫وإن لدغتك الأفعى المجلجلة هنا،‬ ‫ولم تتمكن من الحصول على المساعدة،‬ ‫يمكن أن تواجه الكثير من المتاعب.‬

Y si los pica una cascabel aquí, y no pueden pedir ayuda, están en graves problemas.