Translation of "النهائية" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "النهائية" in a sentence and their spanish translations:

تقابل الفريقين في المباراة النهائية .

Los dos equipos participan en la final.

والأن خطوة أخيرة قبل الحركة النهائية،

Y ahora, el gran truco final.

لكن هذه هي النتيجة النهائية لدراستنا

Pero el descubrimiento clave del estudio

وكانت النتيجة النهائية كوكباً شبه قابل للسكن.

Y el efecto neto era un planeta prácticamente inhabitable.

في المباراة النهائية لكرة القدم بأولمبياد لندن 2012،

En la final de fútbol de Londres 2012

في أوائل عام 1241 ، ويتوقف عن القيام الاستعدادات النهائية.

a comienzo del 1241, y se detiene para hacer las preparaciones finales.

لكن عبور هذه الفجوة النهائية سيكون التحدي الأكبر لبرنامج أبولو.

Pero cruzar esa brecha final sería el mayor desafío del Programa Apolo.

ومخلصا. وعمل Davout المعجزات لتكوين جيش جديد لحملة نابليون النهائية.

brillante y leal. Y Davout hizo milagros para formar un nuevo ejército para la campaña final de Napoleón.

عندما أصدر أوامره النهائية إلى مشيرته ، التفت الإمبراطور إلى سولت أخيرًا وقال ،

Cuando dio sus órdenes finales a sus mariscales, el Emperador se volvió hacia Soult por último y dijo:

مهما كان الحدث، فقد اعتمد سولت خطة مونس، على عكس رغبات نابليون النهائية

Cualquiera que haya sido el evento, Soult había adoptado el plan de Mons, contrario a los deseos finales de Napoleón.

في المعركة النهائية ، يأخذ شكل الدب ، تمامًا مثل Beorn في Tolkien's The Hobbit ،

En la batalla final, toma forma de oso, al igual que Beorn en El Hobbit de Tolkien,

في قصة الملحمة ، عندما تحدث المعركة النهائية ، يدرك رجال Hrolf أن هناك دبًا عملاقًا

En el relato de la saga, cuando tiene lugar la batalla final, los hombres de Hrolf se dan cuenta de que hay