Translation of "اللقاء" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "اللقاء" in a sentence and their spanish translations:

‫إلى اللقاء!‬

¡Nos vemos!

‫استعداد! هيا! إلى اللقاء!‬

¡En sus marcas, listos, nos vemos!

- أراك مجدداً.
- إلى اللقاء.

- Nos vemos a la próxima.
- Nos vemos luego.

يريد توم اللقاء بي.

- Tomás quiere verme.
- Tomás quiere encontrarse conmigo.

- مع السلامة.
- إلى اللقاء

- ¡Hasta luego!
- Hasta la vista.
- Adiós.
- Chao.
- ¡Chau!

‫أنا مستعد،‬ ‫متأهب، إلى اللقاء!‬

En sus marcas, listos, ¡nos vemos!

بدون أن أقول إلى اللقاء حتى ."

sin ni siquiera despedirme".

- نحن برازيليّون. - حسناً. يسرّني اللقاء بك.

- Yo soy brasilero. - Bueno. Mucho gusto en conocerlo.

حضر اللقاء عدد من أصحاب الإختصاص.

A la reunión asistieron un número de expertos.

وكنت على وشك اللقاء وجهاً لوجه بالشخص

Y estaba a punto de conocer cara a cara a la persona

بعد ذلك، أردت اللقاء معهم في الواقع بأسرع ما يمكن،

Luego, quería encontrarme en la vida real lo más rápido posible,

من اللقاء الأول الجيد ، سرعان ما ظهر صدام بين الأساليب والتنافس الغيور بينهما.

un buen primer encuentro, pronto surgió un choque de estilos y una rivalidad celosa entre ellos.