Translation of "الخامس" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "الخامس" in a sentence and their spanish translations:

ثم الجيل الخامس.

Luego, la quinta generación.

السرّ الخامس مدهش:

El secreto 5 es fascinante.

وأخيراً، القانون الخامس:

Y, por último, la ley número 5:

الفيلق الخامس للمارشال لانيس.

el Quinto Cuerpo del Mariscal Lannes.

نزلت إلى الطابق الخامس.

Ella bajó al quinto piso.

مكتبي في الطابق الخامس.

Mi oficina está en la quinta planta.

ثم الجيل الخامس، وهكذا للأبد...

Luego punto suspensivos para siempre.

عندما كنت في الصف الخامس،

Cuando estaba en quinto grado,

ثلث الأطفال لم يبلغوا عامهم الخامس،

un tercio de los niños no vivían para ver su quinto cumpleaños,

الخامس من مايو هو يوم ميلادها.

Su cumpleaños es el cinco de mayo.

وقاد الفيلق الخامس في حصار سرقسطة الوحشي.

y comandó el Quinto Cuerpo en el brutal Asedio de Zaragoza.

في الصف الخامس كان لدينا رقصتنا المدرسية الأولى.

En quinto curso tuvimos nuestro primer baile escolar.

ها هي "صحيفة الجيولوجيا"، الخامس من سبتمبر 2014:

Este es el "Journal of Geology" del 5 de septiembre del 2014:

وانتهى به المطاف بالتعادل على المركز الخامس عشر.

y terminó empatando por el puesto Nº 15.

بالعودة إلى قيادة الفيلق الخامس ، كان لانز نشطًا

De vuelta al mando del Quinto Cuerpo, Lannes estaba tan activo,

وعندما ياتيك طفل في الصف الخامس بقطعة موسيقية من تأليفه

Y cuando tienes a un niño de quinto año que viene a ti con una pieza musical

كان من المفروض أن يكونوا في الصف الخامس إلى العاشر،

Deberían haber estado entre el 5º y el 10º de la escuela,

في العام التالي تولى قيادة الفيلق الخامس من الجيش الكبير ،

Al año siguiente tomó el mando del Quinto Cuerpo de la Grande Armée,

وفي لمح البصر، مع اعتلاء ابن عمه الخامس، الرئيس فرانكلين روسفلت،

Más adelante, su primo quinto, el Presidente Franklin Roosevelt

سيكون بورمان ولوفيل وأندرس أول رواد فضاء يركبون زحل الخامس العظيم.

Borman, Lovell y Anders serían los primeros astronautas en viajar en el poderoso Saturno V.

من أجل المثال الثاني أود منكم مرافقتي إلى القرن الخامس قبل الميلاد

Para el segundo ejemplo les voy a pedir que me acompañen al siglo V a.C.,

سنستخدم حسابات مبعوث البندقية في القرن الخامس عشر في بودا ، بيترو دي توماسي ،

usaremos los reportes de cuentas del enviado veneciano en Buda, Pietro di Tommasi,

للفيلق الخامس . وافق نابليون ، وفي أكتوبر ، عمل فيكتور كنائب لانز في معركة جينا.

Cuerpo. Napoleón estuvo de acuerdo y, en octubre, Víctor sirvió como ayudante de Lannes en la batalla de Jena.

في المعركة التي تلت ذلك ، أمسك الفيلق الخامس في لانز بالجناح الأيسر ضد هجمات باغراتيون ...

En la batalla que siguió, el Quinto Cuerpo de Lannes mantuvo el flanco izquierdo contra los ataques de Bagration ...

في عام 1807 تولى قيادة الفيلق الخامس في بولندا ، لكن دوره في تغطية وارسو يعني أنه غاب

En 1807 comandó el Quinto Cuerpo en Polonia, pero su papel cubriendo Varsovia significó que se perdiera

إلا أنها في أواخر القرن الخامس عشر كان لها موطئ قدم قوي في كل من آسيا الصغرى وأوروبا

el imperio otomano tiene un firme punto de apoyo tanto en asia menor y en europa, donde han

رغم أن إيران مشهورة بأنها معقل الفكر الشيعي في عصرنا، إلا أن معظم أهلها كانوا من السنة حتى القرن الخامس عشر.

Aunque hoy en día Irán es conocido por ser un bastión shiíta, la mayoría de los persas eran musulmanes sunna hasta el siglo XV.