Translation of "الحصار" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "الحصار" in a sentence and their spanish translations:

مع الحصار ، أمرت الإمارات جميع المواطنين القطريين بالمغادرة

Con el bloqueo, Emiratos Árabes ordenó a todos los ciudadanos cataríes que abandonaran

مع الحصار ، فقدت دبي شريكًا تجاريًا مهمًا للغاية.

Con el bloqueo Dubái ha perdido un importantísimo socio comercial.

ماء وجهه وسيرسم جحافله في نطاق محركات الحصار والقوات الخفيفة

las apariencias y llevar a sus legiones dentro del rango de sus máquinas de asedio y caballería

بعد الحصار مباشرة ، بدأ في تجميع جيش جرار في شارتز

Inmediatamente después del asedio él empieza a organizar un gran, COMPLETAMENTE montado ejército en Chartes

بومبي ، وأدرك قيصر الآن أن خطته قد فشلت وكسرت خطوط الحصار

de Pompey, y Caesar ahora se da cuenta de que su plan ha fallado y sus líneas de asedio fueron rotas,

ساعدته هذه المزايا على تحقيق الحصار المذهل لجيش ماك النمساوي في أولم.

Tales ventajas lo ayudaron a lograr el impresionante cerco del ejército austríaco de Mack en Ulm.

(من جهة ، قاد كلا البلدين الحصار على قطر ، البلد الذي كان لديه

(Por un lado ambos países han liderado el bloqueo contra Qatar, un país que tenía

في الوقت نفسه، كان بوسع حنبعل رفع الحصار للتعامل مع أي جيش يقترب

Al mismo tiempo, Hannibal podría levantar el asedio para lidiar con cualquier ejército que se aproxime.

وسع السيطرة الفرنسية على شرق إسبانيا بسلسلة من عمليات الحصار الناجحة: في ليريدا

Extendió el control francés del este de España con una serie de asedios exitosos: en Lérida,