Translation of "كرة" in Spanish

0.015 sec.

Examples of using "كرة" in a sentence and their spanish translations:

تذكر كرة نارية؟ استخدمنا كرة المضرب في الجوار

recuerdas la bola de fuego? Utilizamos dodgeball en el barrio

لن نلعب كرة السلة ولكننا نلعب كرة القدم

no jugaríamos baloncesto pero jugaríamos fútbol

لا يحب كرة المضرب و لا كرة القدم.

A él no le gusta el béisbol ni el fútbol.

لنلعب كرة الطائرة.

Juguemos al voleibol.

- غدا سوف ألعب كرة القدم.
- سألعب كرة القدم غدًا.

Mañana voy a jugar al fútbol.

البعض يحب كرة القاعدة و البعض الآخر يحب كرة القدم.

- Hay a quienes les gusta el béisbol, y a quienes les gusta el fútbol.
- A algunas personas les gusta el béisbol; a otras, el fútbol.

أنت لاعب كرة مضرب.

Eres un jugador de tenis.

رأيته يلعب كرة القاعدة.

Le vi jugar al béisbol.

لعبنا كرة القدم بالأمس.

Ayer jugamos al fútbol.

هل تلعب كرة القدم؟

¿Juegas al futbol?

هل تلعب كرة السلة؟"

¿Juegas baloncesto?"

أحب لعب كرة القاعدة.

Me gusta jugar al béisbol.

أمس لعبنا كرة القدم.

Ayer jugamos al fútbol.

لاعبي كرة القدم الذين لديهم علاقة بالمافيا في عالم كرة القدم

futbolistas que tienen una relación con la mafia en el mundo del fútbol

- كل أصدقائي يحبون لعب كرة القدم.
- جميع أصحابي يحبون كرة القدم.

A todos mis amigos les gusta el fútbol.

سأضع كرة في كل يد.

Pondré una bola en cada mano.

سنلعب كرة القدم بعد المدرسة.

Jugaremos fútbol después de la escuela.

لعب كرة القاعدة بعد المدرسة.

Él jugó béisbol después de clases.

- لنلعب كرة القدم.
- لنلعب الكرة.

¡Vamos a jugar al fútbol!

لا تلعب كرة القاعدة هنا.

No juguéis al béisbol aquí.

نلعب كرة القدم كل سبت.

Jugamos al fútbol cada sábado.

أبي لا يحب كرة القدم.

A mi papá no le gusta el fútbol.

غدا سوف ألعب كرة القدم.

Mañana voy a jugar al fútbol.

أحب مشاهدة مبارايات كرة السلة.

Me encanta ver el baloncesto.

جين تلعب كرة المضرب أيضاً.

Jane también juega al tenis.

الآن في كرة ومع الأعضاء

ahora [inaudible] en baloncesto y eso,

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟
- هل تعرف كيف تلعب كرة القدم؟

- ¿Tú juegas fútbol?
- ¿Juegas al fútbol?

- صديقي لا يلعب كرة المضرب.
- صديقتي لا تلعب كرة المضرب.
- صديقي لا يلعب التنس.

Mi amigo no juega al tenis.

تمرير كرة السلة بين أعضاء الفريق.

que los jugadores se pasaban el balón.

غالباً أفضل طريقة لأعلّمكم كرة القدم

Probablemente, el mejor modo de enseñar fútbol

يتبعها النقاط المضيئة من كرة الديسكو

luego los puntos brillantes de la bola de disco

يراقبون كرة تحاول جاهدة لصعود تلّة.

en el que observan una esfera que trata de subir una colina.

اذهب لمباريات كرة القدم بين الحي

Ir a los partidos de fútbol entre el barrio.

- أحب كرة المضرب.
- أحب لعب التنس.

Me gusta el tenis.

يلعب كِن كرة القدم كل يوم.

Ken juega al fútbol todos los días.

ألغيت مباراة كرة القاعدة بسبب المطر.

El partido de béisbol fue cancelado debido a la lluvia.

منذ متى وأنت تلعب كرة القدم؟

- ¿Desde hace cuánto juegas fútbol?
- ¿Cuánto tiempo hace que juegas al fútbol?

هذه المرّة سنفوز بكأس كرة القدم.

Esta vez ganaremos la copa de fútbol.

- هل تريد مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟
- هل تريدين مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟

¿Quieres ver el partido de béisbol por la tele?

من الممكن أن تكون كرة القدم كذلك؟

Probablemente el fútbol...

ليس كرة القدم الإنجليزية لأننا سيئون للغاية.

No el fútbol inglés porque es una mierda,

ملاعب الجولف و ربما ملاعب كرة القدم.

campos de golf, y tal vez en canchas de fútbol.

كل شيء من الشطرنج إلى كرة السلة،

desde el ajedrez al baloncesto,

أسماء جميع لاعبي كرة القدم في أستراليا.

los nombres de un equipo de fútbol australiano.

أو كرة أرضية ذهبية تدور بصورة هائلة،

o un enorme globo dorado giratorio,

- هل تلعب كرة القدم؟
- هل تلعب الكرة؟

- ¿Tú juegas fútbol?
- ¿Juegas al futbol?
- ¿Juegas al fútbol?

كرة القدم هي رياضة العالم الأكثر شعبيّة.

El fútbol es el deporte más popular del mundo.

كان لديهم فيديو عن فريقين يلعبان كرة السلة،

Tenían un video de dos equipos que jugaban al baloncesto

إذاُ لنفترض أنني أودكم أن تتعلموا كرة القدم

Digamos que quiero que aprendan fútbol.

وحصلتُ على منحةٍ للعب كرة القدم في الجامعة،

donde conseguí una beca deportiva para jugar al fútbol.

رياضتي الرئيسية كانت كرة القدم، وكنت حارسة مرمى،

Mi deporte principal era el fútbol y jugaba de portera

30 فدانًا تعادل حوالي 30 ملعب كرة قدم.

esa superficie equivale a unos 30 campos de fútbol.

أي شخص يتذكر التاكو بطاقات لاعب كرة القدم؟

¿Alguien recuerda los tacos de cartas de jugador de fútbol?

دعوني أكون واضحا أننا كنا نلعب كرة القدم

déjame ser claro que solíamos jugar al fútbol

- هل تحب كرة المضرب؟
- هل تحب لعب التنس؟

- ¿Os gusta el tenis?
- ¿Te gusta el tenis?
- ¿Le gusta el tenis?

هل تريدين مشاهدة مقابلة كرة القاعدة على التلفاز؟

¿Quieres ver el partido de béisbol por la tele?

قد يكون زر ٬ قد يكون كرة الثلج البلورية

Puede ser un botón, una esfera de nieve

إنها تخدم نفس وظيفة كرة السلة في دراسة الغوريلا.

Hacen la función de las pelotas de baloncesto del video.

لذلك فهمت لمّ تكون كرة القدم ممتعة و جذابة.

así que entiendo por qué el fútbol es entretenido y cautivador.

سنسجل الموقع والزاوية لكل كرة رخامية تخرج من المتاهة.

podemos registrar la posición y el ángulo de cada canica que sale del laberinto.

عندما قفزت كرة مدفع على طول الأرض وحطمت ساقيه.

cuando una bala de cañón saltó por el suelo y le rompió ambas piernas.

كانت كرة القدم تُلعَبُ في الصين في القرن الثاني.

En el siglo II en China se jugaba futbol.

- عثرت على كرة في الحديقة.
- وجدت طابة في الحديقة.

Encontró una pelota en el jardín.

- أعرف كيف ألعب كرة المضرب.
- بإمكاني أن ألعب التنس.

Sé jugar al tenis.

(فيديو) كنت حارس المرمى لفريق كرة القدم الخاص بي.

(Vídeo) LA: "Sí, era portero en mi equipo de fútbol,

فلنقُل بأنكم تحبون كرة القدم، وترغبون في تخيل كأس العالم.

Supongamos que juegan fútbol, y se imaginan una copa mundial.

- لنلعب كرة المضرب بعد المدرسة.
- لنلعب التنس بعد انتهاء الدراسة.

Juguemos tenis después de clases.

الآن ، كان الكمبيوتر يوجههم نحو حفرة ضخمة بحجم ملعب كرة القدم ،

Ahora, la computadora los estaba guiando hacia un enorme cráter del tamaño de un estadio de fútbol,

على مدى أعوام في مهنتي في كرة السلة، جاءني زميل لي،

A lo largo de mi carrera de baloncesto, he tenido compañeros que venían

لكن لا يوجد أي مكان في الكون حيث الأشياء دائرة أو كرة.

Pero en ningún lugar del universo hay algo como círculo o esfera.

وافضل طريقة لرؤية كوكب الارض عن طريق ان تنظر الى كرة ارضية

La mejor manera de ver lo que la tierra realmente parece es mirar un globo.

سواء كانت تنتقد العلاقة بين كرة القدم والمافيا بينما تنتقد كل شيء أم لا

Si critica la relación entre el fútbol y la mafia mientras critica todo o no

لذلك عندما تعذر العثور على الفريق ، اكتشف الرجال مثل هذه اللعبة مع كرة القدم.

así que cuando no se pudo encontrar al equipo, los hombres descubrieron ese juego con el balón de fútbol.