Translation of "الأوراق" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "الأوراق" in a sentence and their spanish translations:

تتساقط الأوراق.

Las hojas están cayendo.

- من فضلك راجع تلك الأوراق.
- من فضلك ألقٍ نظرةً على الأوراق.

Revisa los papeles, por favor.

السندات والسندات وسوق الأوراق المالية

bonos, bonos, bolsa de valores

ويختبئون تحت الأوراق قبل المطر

y escondiéndose debajo de las hojas antes de la lluvia

تقول لك الأوراق، "أحتاج إلى نيتروجين."

Las hojas... te dicen: "Me falta nitrógeno."

سترون أن الأوراق تميل إلى الكرمشة.

van a ver que las hojas se cierran.

وبالطبع تحتوى الأوراق على سعرات حرارية قليلة

Y claro, las hojas tienen muy pocas calorías,

وبعد عدة أشهر، تظهر بعض الأوراق البحثية

y algunos meses después, salieron otros artículos.

كل الأوراق النقدية الأمريكية لديها نفس اللون.

Todos los billetes americanos son similares en color.

-وعلى الأرجح أكلنا بعضاً من تلك الأوراق اليوم-

--y probablemente hoy comimos algunos de estas ---

ونجده في الأوراق والأزهار والبذور والعديد من النباتات،

Se encuentra en las hojas, flores y semillas de muchas plantas,

‫هل ترى هذه الحواف الصغيرة المسننة‬ ‫في الأوراق؟‬

¿Ven los bordes filosos... ...de las hojas?

هذا هو نظامي الغذائي: 3 أكواب من الأوراق الخضراء،

La dieta es la siguiente: 3 tazas de hojas verdes

وسيكون أولها عندما ينكشف لك قرابة 25% من الأوراق،

El primero sería cuando das vuelta alrededor del 25 % de las cartas,

و تبدأ منطقة الأوراق باكتساب المزيد و الميد من الكلوروفيل،

Y cuando la hoja empieza a acumular cada vez más clorofila,

لذا من فضلك تخيل نفسك تدفع بإحدى هذه الأوراق نحوي.

Por favor, imagínense dándome una de estas cartas.

النسيم العليل يداعب الأوراق حيث تلمع النجوم وتتوهج أشعة الضوء

La suave brisa agitaba las hojas creando un resplandor chispeante.

الأوراق تسخر بشكل علني من الفقراء والأقل حظًا، بشكل علني.

los diarios abiertamente ridiculizan a los pobres y menos favorecidos. Abiertamente.

الناس الذين يتعاملون مع سوق الأوراق المالية يعرفون. هذا شبه مستحيل.

Las personas que se ocupan del mercado de valores lo saben. Esto es casi imposible.

استمر في تصديق ما تقرأه في الأوراق أطفال مجمع المقاطعة، حثالة الأرض.

♪ Sigue creyendo lo que lees en los diarios niños de viviendas municipales, escoria de la tierra. ♪

بدأ سوق الأوراق المالية بمبلغ 800 دولار وحقق 350 مليون دولار في أسبوعين.

Comenzó el mercado de valores con $ 800 y ganó $ 350 millones en dos semanas.

‫من المفيد جدًا العودة إلى المنزل‬ ‫ومحاولة قراءة‬ ‫أكبر قدر ممكن من الأوراق العلمية.‬

Era muy productivo volver a casa y leer todos los artículos científicos que fuera posible.

وقد تمسك سوق الأوراق المالية في دبي بقليل من 40 و 40 في المائة خلال العام الماضي.

la bolsa de Dubái se han pegado un castañazo de casi el 40, el 40% durante el último año.