Translation of "أربعة" in Spanish

تسعة، أربعة، أربعة،

nueve - cuatro - cuatro,

أربعة

Cuatro.

أربعة،

cuatro,

أربعة.

cuatro.

أربعة أسئلة.

Cuatro preguntas.

أربعة في اللجوء*

Cuatro en un asilo".

أربعة، ستة، اثنان،

cuatro-seis- dos,

ستة، أربعة، ثلاثة،

seis-cuatro-tres,

ثمانية، ثمانية، أربعة،

ocho- ocho - cuatro,

تسعة، سبعة، أربعة،

nueve- siete - cuatro,

أربعة، صفر، ستة،

cuatro - cero - seis,

صفر، ثلاثة، أربعة،

cero - tres- cuatro,

الفتاة : أربعة عشر

Chica: Catorce.

الجمهور: أربعة ملاعق-

Público: cuatro cucharadas.

- تتكون الهيئة من أربعة أعضاء.
- يتألف المجلس من أربعة أعضاء.

El comité está formado por cuatro miembros.

لأن بعد أربعة أشهر،

entonces tiene sentido invertir esas dos horas,

أربعة، ثلاثة، اثنان، واحد

Cuatro, tres, dos, uno.

واحد، أربعة، واحد، خمسة،

uno- cuatro- uno - cinco,

بخمسة أصوات مقابل أربعة.

Cinco votos a cuatro.

أربعة من كل عشر كنديين

Cuatro de cada 10 canadienses

واحد إثنان ثلاثة أربعة خمسة،

Uno, dos , tres, cuatro, cinco,

ومن أربعة قطاعات من اقتصادها.

Y de cuatro sectores de su economía.

اليوم أنا عمري أربعة اعوام.

Hoy cumplo cuatro años.

ويعد أربعة لقاءات، أصبح الأمر حُبّاً.

Tras cuatro citas, nos enamoramos.

قضيت أربعة أيام في العاصمة فونافوتي

Estuve cuatro días en la capital, Funafuti,

التهنئة ، قال: "هناك أربعة عشر منا!"

al ser felicitado, comentó: "¡Somos catorce!"

استمر المطر بالهطول لمدة أربعة أيام.

La lluvia duró cuatro días.

عمر أخي جاك أربعة عشر سنة.

Mi hermano Jacques tiene catorce años.

أيها الأصدقاء، لقد مرت أربعة أعوام ونصف

Amigos, han pasado ya cuatro años y medio,

ماذا لو استعنا بالنسق الرابع, أربعة أشخاص.

¿qué tal si usamos la cuarta fila, cuatro personas?

واحد من كل أربعة من رجال دافوت.

de los hombres de Davout murió o resultó herido.

كم لك عندي؟ - أربعة يورو لو سمحت.

- ¿Qué te debo? - Cuatro euros, por favor.
- ¿Qué le debo? - Cuatro euros, por favor.

نحن نكشف هنا عن أربعة تريليون دولار هنا.

podríamos obtener una ganancia potencial de USD 4 billones.

حيث تنازل نابليون عن العرش قبل أربعة أيام.

ya que Napoleón había abdicado cuatro días antes.

أربعة ملاعق فلافل هي أكبر كمية قد تأكلها! -

Cuatro cucharas llenas de falafel es mucho falafel.

لدي أربعة أضعاف ما عندك من الأقراص المدمجة.

Tengo cuatro veces más CDs que tú.

يعلم الجميع أن اثنين زائد اثنين تساوي أربعة.

Todos saben que dos más dos es cuatro.

ونستطيع أن نرى على الأقل أربعة مجتمعاتٍ، وثقافاتٍ اليوم،

Y se observan en, al menos, cuatro pueblos

"واحد- أربعة- واحد" هو هذا، "خمسة- تسعة- اثنان،" وهكذا.

un "uno-cuatro-uno" es esto, un "cinco - nueve- dos," y así.

كان ربما أكبر منه فقط بثلاثة أو أربعة أعوام.

que tendría unos 3 o 4 años más que él.

و بعد أربعة سنوات لا تزال نانسي تعرف اسم زوجها.

Cuatro años más tarde, Nancy recuerda el nombre de su marido.

إليكم أربعة أمثلة سهلة يمكنكم استعمالها في نمط حياتكم اليومي.

Hay cuatro ejemplos sencillos que pueden usar en su estilo de vida.

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة، ستة، سبعة، ثمانية، تسعة، عشرة.

Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

مما يفسر حقيقة أن أربعة من كل خمسة مدمنين على الهروين

Por ese motivo cuatro de cada cinco adictos a la heroína

بعد أربعة أشهر ، اقترب هجومه الليلي الجريء على البريطانيين في تالافيرا

Cuatro meses después, su atrevido ataque nocturno contra los británicos en Talavera estuvo tentadoramente

التي بالطبع تعني: أربعة ملاعق فلافل هي أكبر كمية قد تأكلها! -

que significa: ¡Cuatro cucharas llenas de falafel es mucho falafel!

كانت تلك تجربة رائعة جدا، ولكنها أيضاً كانت منذ أربعة أعوام.

Esa fue una gran experiencia, pero fue hace 4 años.

أربعة رسل يحظون بكل اهتمام السلطان سيف الدين قطز وضباطه في القصر

cuatro enviados mongol tenían la atención total del sultan Saif al-din Qutuz y sus generales.

بعد أربعة أيام في جينا ، افتتح لانيس الهجوم الفرنسي الرئيسي عند الفجر ،

Cuatro días después, en Jena, Lannes abrió al amanecer el principal ataque francés,

في معركة لايبزيغ العملاقة التي استمرت أربعة أيام ، قاد القطاع الشمالي ، وأبقى

En la gigantesca batalla de Leipzig de cuatro días, comandó el sector norte, manteniendo

تولى مراد قيادة أربعة سلاح فرسان ، وأصبح الرجل الثاني في قيادة نابليون.

Murat tomó el mando de cuatro cuerpos de caballería y se convirtió en el segundo al mando de Napoleón.

تفلتون من جريمة في المدارس، استخدام أربعة أحرف كلمات شتم لأننا رائعون

♪ Salirte con la tuya en la escuela, decir malas palabras porque es 'cool'. ♪

منذ أربعة أشهر تلقيت واحدة من أسوأ المكالمات التي يمكن أن يتلقاها أحد.

Hace cuatro meses, recibí una de las peores llamadas que se pueden recibir.

و الديك الرومي و الثيران التي قد تصل قطعانها إلى ثلاثة أو أربعة ملايين.

pavos y bisontes, en manadas de tres a cuatro millones.

كان أول ما فعلته هو أن عينت أربعة أشخاص من الخمسة وخمسين شخصًا الأصليين.

Lo primero que hice fue contratar a cuatro de las 55 personas.

أربعة أيام في 20 يوليو ، صعد أرمسترونج وألدرين إلى الوحدة القمرية الخاصة بهم ، والتي

Cuatro días después, el 20 de julio, Armstrong y Aldrin subieron a su Módulo Lunar,

كان لديه أربعة خيول قتلت تحت قيادته ، قاد شخصياً آخر هجوم محكوم عليه بالفشل من قبل

Mataron a cuatro caballos bajo sus órdenes y dirigió personalmente el último y condenado ataque de

، فاق عدد بيسيير عددًا من أربعة إلى واحد ، وقام بسلسلة من الاتهامات اليائسة ، مما ساعد على

Bessières, superado en número cuatro a uno, realizó una serie de cargas desesperadas, ayudando a

لم ينجوا من المسيرة. لقد كان آخر أطفال Lefebvre على قيد الحياة ... من أربعة عشر عامًا.

que no habían sobrevivido a la marcha. Había sido el último hijo superviviente de Lefebvre ... de catorce años.