Translation of "ينطبق" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "ينطبق" in a sentence and their russian translations:

هذا ينطبق على مرؤوسيك، كما ينطبق على بقية زملائك

Кстати, это касается и подчинённых, и коллег, и знакомых.

ولا ينطبق هذا على البيض فقط،

Применимо не только к яйцам,

ينطبق هذا على العِلم والفضول البشري، والتماسك ...

Это относится к науке, человеческому любопытству, солидарности.

ولا ينطبق ذلك على الفن أو الطبيعة فقط.

И это применимо не только к искусству или природе.

"هذا ينطبق على رجال الشرطة، العاملين بمحال البقالة،"

"Например для полицейских или работников продуктовых магазинов"

لكن هذا يجب أن ينطبق على كل قرار مهم نتخذه

Но это должно быть применимо к принятию любого значимого решения.

وذلك لا ينطبق فقط عليّ وعلى أصدقائي ممّن يختبرون هذا.

И так случилось не только со мной и моими друзьями.