Translation of "يقدم" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "يقدم" in a sentence and their russian translations:

والمطعم الذي يقدم صرصور السوشي؟

А ресторан, в котором подают суши из тараканов?

لأن البث المباشر يقدم نفس الشعورالتفاعلي.

так как он предлагает такой же вид интерактивного чувства.

يقدم من الفاكهة التي يجدها في الطبيعة

Обеспечивает от фруктов, которые он находит в природе

نادرًا ما يقدم الفايكنج الرحمة أو يتوقعونها

Викинги редко предлагали или ожидали пощады:

لأن الاتحاد الأوروبي لم يقدم له أي شيء.

потому что Евросоюз ничего для него не сделал.

هذا الفلم يقدم المسلمين على أنهم اشخاص سيئين

Этот фильм выставляет мусульман в плохом свете.

إذا تدعو وتحفز من يقدم لك الرعاية الصحية إلى التكنولوجيا

Поэтому настаивайте на том, чтобы медработники пользовались технологиями.

الآن، اهتمامي الخاص في المجال الأكاديمي يقدم تفسيرات لنماذج ما بعد الحظر للمخدرات

В сферу моих научных интересов входит разработка инновационных моделей