Translation of "صندوق" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "صندوق" in a sentence and their russian translations:

أين صندوق البريد؟

Где почтовый ящик?

وُلدت فكرة "صندوق برونكس للحرية."

родилась идея фонда Bronx Freedom.

أطلق صندوق القمامة رائحةً كريهة.

- Мусорный бак испускал неприятный запах.
- От мусорного ведра исходил неприятный запах.

توجد جثّة في صندوق السيّارة.

В багажнике машины лежит тело.

لقد كان صندوق كنزٍ في الحقيقة.

Он был как сундук с сокровищами.

وهي لا تدخل صندوق القمامة معي،

и она не залезает со мной в мусорные баки —

وتدخل "صندوق برونكس للحرية" ودفع كفالته.

когда фонд Bronx Freedom вмешался и выплатил залог.

مثل شريط لاصق يُنزع من على صندوق،

словно разматывали клейкую ленту,

أو أن تغوصوا في كل صندوق قمامة ترونه،

или залезать во все мусорные баки, которые увидите,

ومع ذلك الأرض ليست مجرد صندوق لحفظ الكربون.

Но почва — не просто место для хранения углерода.

تم شحن المقراب الجديد في صندوق خشبي كبير.

Новый телескоп был отгружен на корабль в огромном деревянном ящике.

ذهبت إلى هناك بمساعدة صندوق الأمم المتحدة للأنشطة السكانية.

я отправилась туда при помощи UNFPA.

بدون اسم للشركة، رقم هاتف، بريد الكتروني، صندوق بريد --

без имени компании, номера телефона, электронной почты, почтового адреса,

اشترى النادي للتو الأرض خلف صندوق الإنطلاق ، من أجل سحبها ،

Клуб только что купил землю за ти-боксом, чтобы оттянуть стартовую позицию назад,

وجدت ثلاث قطع نقديّة من فضّة في صندوق خشبي في العليّة.

Я нашёл в старом деревянном ящике на чердаке три серебряные монеты.

وكان أول شيء مستخرج من صندوق قمامة لمحل بقالة- أكلته على الإطلاق

И первое, что я впервые съел из мусорного бака продуктового магазина,