Translation of "الغربية" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "الغربية" in a sentence and their russian translations:

رواد ثقافتنا الغربية-

пионерами наших западных традиций —

- فرنسا في أوروبا الغربية.
- تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

Франция находится в Западной Европе.

فرنسا في أوروبا الغربية.

Франция находится в Западной Европе.

نستخدم المصطلحات الغربية غير التركية

Мы используем западные термины, которые не на турецком языке

تقع فرنسا في أوروبا الغربية.

Франция находится в Западной Европе.

وقد وُجدت الحضارة الغربية لبضع ثوان.

Западная цивилизация существует всего пару секунд.

لا تصل حتى إلى الحضارات الغربية

даже не достигнув западных цивилизаций

الان على الرغم من انتهاء الهيمنة الغربية

Не смотря на то, что господство Запада закончилось,

كانت أول مواجهة صادمة لأوروبا الغربية مع الفايكنج.

Это была первая травмирующая встреча Западной Европы с викингами.

لسوء الحظ مزجنا لغتنا مع الثقافة الغربية والعربية واستقبلنا كلمات غريبة

к сожалению, мы смешали наш язык с западной и арабской культурой и получили странные слова

الحضارة الغربية ، التي بدأت مع الحقبة الجمهورية ، أعطت المرأة حقوقًا عظيمة.

Западная цивилизация, которая началась с республиканского периода, дала женщинам большие права.

على الجبهة الغربية والفرنسية والبريطانية و حفرت القوات البلجيكية في معاكسة الألمان،

На Западном фронте французские, британские и Бельгийские войска вырыты в противоположность немцам,

على الجبهة الغربية، وإطلاق الفرنسيين لهم أول هجوم كبير ضد الخطوط الألمانية:

На восточном фронте, французы переходят в их первое крупное наступление на немецкие линии,

على الجبهة الغربية، والحلفاء جبل على أكبر هجوم من الحرب حتى الآن، تصميم

На Западном фронте союзники самое большое наступление войны до сих пор, спроектировано

على الجبهة الغربية، أن أول عيد ميلاد وضعت في بعض القطاعات التي هدنة قصيرة،

На Западном фронте это первое Рождество отмечается в некоторых секторах коротким перемирием,