Translation of "الأمان" in Russian

الوضع، الانضباط، الأمان، والجرعة

И сегодня исследователи всегда учитывают

كالحميمية، الأمان، الاحترام، التواصل الجيد

близость, безопасность, уважение, бесконфликтное общение

من فضلك اربط حزام الأمان.

Пристегните ремни безопасности, пожалуйста.

واقعيّاً، عندما أتحدث عن الأمان النفسي،

Когда я говорю о психологической безопасности,

أنت لا تحتاج إلى الأمان النفسي.

Вам не нужна психологическая безопасность.

و"الأمان"، وهي مصطلح المظلة أو الحماية.

и «безопасность», то есть всё вышеперечисленное.

معبرين عن شعورهم بانعدام الأمان والاستقرار والخجل.

Так мы теряем уверенность в себе. Так появляется стыд.

سنعود مجددًا إلى حُفر عدم الأمان والخجل

на нас опять обрушится лавина неуверенности и стыда

‫توفر الجروف بعض الأمان.‬ ‫لكنه تُرك وحده.‬

Скала немного помогает. Но маленькая самка осталась одна.

‫يكمن الأمان فوق حافة الجرف بـ100 متر.‬

Убежище – в 100 метрах через горный обрыв.

‫حسناً، سأصنع شصاً بسيطاً،‬ ‫من دبوس الأمان هذا.‬

Ладно, я сделаю простой крюк из этой булавки.

النهر ، وتمكن من السباحة إلى بر الأمان تحت نيران العدو.

реки и просто сумел спастись под огнем противника.

حاول أن تجتاز ما يُمكنك القيام به حاول أن تخرج من منطقة الأمان الخاصة بك

пытайтесь превзойти себя, выйти из зоны комфорта.

‫بلغ الأمان وصار أكثر حكمة.‬ ‫يمكن للتعاون أن يكون صعبًا‬ ‫في هذه الغابات المطيرة الكثيفة المظلمة.‬

Он в безопасности. И немного взрослее. В этих густых тропических лесах оставаться вместе – непросто.

عندما رأى أن هذا الأمر غير مجدٍ ، اصطحب الملك إلى بر الأمان في بلجيكا ، ثم عاد إلى

Когда он увидел, что это бесполезно, он сопровождал короля в безопасное место в Бельгии, а затем вернулся в