Translation of "استعمال" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "استعمال" in a sentence and their russian translations:

أيمكنني استعمال هاتفك؟

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Могу я воспользоваться твоим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?
- Можно мне воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться твоим телефоном?

لم أرد استعمال الهاتف.

- Я не хотел пользоваться телефоном.
- Я не хотела пользоваться телефоном.

تشمل الكفاءة في استعمال المصادر

гораздо более рациональное использование ресурсов,

استعمال! أنت جاهل ، طفلك جاهل

использовать! Вы невежественны, ваш ребенок невежественен

هل انتهيت من استعمال الهاتف؟

- Вам уже не нужен телефон?
- Вы уже поговорили по телефону?

هو إمكانية استعمال تركيبة مغذية دقيقة

это использование чётко выверенной питательной смеси,

وحتى استعمال كابلات الألياف البصرية هذه

и рассматривается даже использование такого оптоволоконного кабеля,

- أيمكنني استعمال هاتفك؟
- هل لي أن أستخدم هاتفك؟

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?

لا تنس استعمال عبارات "من فضلك" و "شكرا".

- Не забывай говорить "пожалуйста" и "спасибо".
- Не забывайте говорить "пожалуйста" и "спасибо".

في حين أنه يجري استعمال أنواع مختلفة من الإضاءة الثبلية،

Хотя можно использовать различные светодиоды,

‫يحسن أن أحذر في استعمال هذه الشعلة.‬ ‫ربما يكون به بارود.‬

Лучше быть осторожнее с этим факелом. Вполне вероятно, что это порох.