Translation of "أستخدم" in Japanese

أستخدم الحاسوب.

私はそのコンピューターを使います。

- أنا أستخدم برنامج فايرفوكس.
- أنا أستخدم Firefox

- 私はFirefoxを使ってます。
- 私はファイアフォックスを使っています。
- 火狐使いです。

أيمكنني أن أستخدم قلمك؟

君のペンをつかってもいい？

أنا لا أستخدم الفيسبوك

- 私は、フェイスブックは使いません。
- Facebookは使わないんだ。

إنني أستخدم الباليه كنظام لحياتي؛

私はバレエを生活の 枠組みとして活用します

ولكن، أنا أستخدم كلمة مهارة

でも私は敢えて「スキル」という 言葉を使いました

‫أو...‬ ‫يمكنني أن أستخدم زجاجتي‬

もしくは 水筒を使う

بدأت أستخدم الطعام لتخدير ألمي،

食べることで心の痛みを ごまかすようになり

لا اعرف كيف أستخدم الشوكة جيداً.

フォークがうまく使えない。

أيمكنك أن تعلّمني كيف أستخدم الغسّالة؟

この洗濯機の使い方を教えて下さい。

‫تريد أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬

シラカバの樹皮がいいんだね

‫أو أستخدم الأغصان وأوراق الشجر‬ ‫وأحاول إخفاء هيئتي.‬

でも枝(えだ)や葉を使えば 体の形を隠(かく)せる

‫ما لم أستخدم بعض البارود‬ ‫وأحاول تفجير المخرج.‬

火薬を使って 吹き飛ばすしかない

هدفي كفنان هو أن أستخدم أصغر كمية ممكنة.

私の芸術家としてのゴールは それをできるだけ少量にすることです

- أيمكنني استعمال هاتفك؟
- هل لي أن أستخدم هاتفك؟

- 電話を使ってもいいですか。
- 電話をお借りしたいのですが。
- ちょっと電話を貸してください。
- お宅の電話をお借りしてもよろしいでしょうか。
- あなたの電話を使ってもいいですか。

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا ‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

よし　棒を使って 頭を刺すんだな

‫اخترت لي أن أستخدم المياه ‬ ‫لمحاولة طرد الرتيلاء للخارج.‬

水を使ってタランチュラを 流し出すのか

‫حسناً، تريدني أن أستخدم العصا‬ ‫وأحاول شل حركة الرأس؟‬

よし　棒を使って 頭を刺すんだな

‫أتريدني أن أستخدم بعض لحاء شجرة البتولا؟‬ ‫حسناً، دعنا نجرب.‬

白樺の樹皮がいいんだね やってみよう

‫الخيار الثاني هو أن أستخدم الحبل الخاص بي،‬ ‫وأن أربطه وأهبط من الجرف باستخدامه.‬

もしくは自分のロープを使う 結んでがけを下りるんだ