Translation of "‫حفر" in Portuguese

حفر حفر حفر أعمق

cavando cavando cavando vai mais fundo

تم حفر تلك المنطقة

essa área foi escavada

‫حفر عمال المناجم القدامى ‬ ‫هذه الأنفاق بأيديهم.‬

Os mineiros fizeram os túneis à mão,

لقد فكرنا في حفر تحت الأرض ووضع قنبلة.

Oh, pensamos em cavar no subsolo e colocar uma bomba.

‫"حسنًا، هذه هي الحيوانات التي تقتلها."‬ ‫لذا، أبحث عن الحيوانات المقتولة،‬ ‫بعض العلامات، حفر في الرمال،‬

"Certo, está a matar estes animais." Então, procuro mortes, pequenas marcas, escavações na areia,

‫لكن بعض هذه الرخويات ستسترخي فحسب‬ ‫إن حفر ذلك المثقاب في أعلى الصدفة بالضبط،‬ ‫في العضلة القافلة المتصلة بمصراعي الصدفة.‬

Mas alguns destes moluscos só relaxam se a perfuração for mesmo no ápice da concha, no músculo adutor.