Translation of "بنفسه" in Portuguese

0.007 sec.

Examples of using "بنفسه" in a sentence and their portuguese translations:

لقد أتى بنفسه

- Ele veio em pessoa.
- Ele veio pessoalmente.

لا تتزعزع ثقته بنفسه.

um homem com uma auto-confiança que parece inabalável.

لذلك أراد استخدامه بنفسه

então ele queria usá-lo ele mesmo

إنه يحفر قبره بنفسه.

- Ele está cavando sua própria cova.
- Ele está cavando a própria cova.

فيجب أن يثق الرياضي بنفسه،

Um atleta tem que ser confiante,

‫عليه أن يؤمن بنفسه جدًا،‬

uma forte consciência de si mesmo,

‫وأن يتمتع بثقة كبيرة بنفسه،‬

uma confiança incrível,

‫لكن أكبر أخ يمكنه التسلّق بنفسه.‬

Mas o irmão mais velho já consegue deslocar-se sozinho.

- علم نفسه الفرنسية.
- تعلم الفرنسية بنفسه.

Ele aprendeu francês por conta própria.

حتى إنه تعهد بذلك بنفسه، والولايات المتحدة الأمريكية

ele compromete a si mesmo e aos EUA

أتوقع أن Snorri Sturluson صنعهم بنفسه لمساعدة قصته.

Espero que Snorri Sturluson os tenha inventado para ajudar na sua história.

ألقى هاردرادا بنفسه في خضم القتال ، غير مسلح ، ممسكًا سيفه

Hardrada se atirou no auge da luta, sem armadura, empunhando a espada com as

عندما كان على وشك ضرب العالم ، أخذ الجسم الغريب استراحة و ضحى بنفسه

quando ele estava prestes a atingir o mundo, um OVNI fez uma pausa e se sacrificou