Translation of "أمكن" in Portuguese

سأساعدك إن أمكن.

Vou te ajudar, se possível.

‫إن أمكن حماية أماكن أخرى كهذه،‬ ‫فربما ستستمر الزيادة.‬

Se for possível proteger mais locais como este, talvez isso continue.

كيف أمكن أن يلهينا الحبّ عن أيّة أخطار تحيط بنا.

... como é possível o amor nos distrair de qualquer perigo circundante.

قالوا له أن الحرب ضاعت ويجب عليه ذلك تنازل عن العرش - لصالح ابنه إن أمكن.

Disseram-lhe que a guerra estava perdida, e ele deve abdicar - em favor de seu filho, se possível.

و لكن حتى باستعمال معقم كحولي بتركير 60%، المركز اﻷمريكي لمكافحة اﻷوبئة ينصح باستعمال الصابون إن أمكن ذلك.

Mas, mesmo tendo 60% de álcool, o CDC recomenda o sabão se possível.