Examples of using "منذ" in a sentence and their polish translations:
od samego początku.
Nawet od samego początku
30 lat temu,
Od momentu wyjścia z kokonu,
Wieki się nie widzieliśmy.
To było lata temu.
Wyszedł dziesięć minut temu.
Nie widziałem cię od lat.
Wysłałem Ci to dwa dni temu.
- Nie widzieliśmy was przez ostatnie cztery lata.
- Nie widzieliśmy cię przez ostatnie cztery lata.
od małego był dobry w kilku rzeczach.
To było 18 lat temu.
Samarytanie istnieją już od 1953 roku.
Słońce nie wzeszło od października.
Odkąd byłam małą dziewczynką,
Nie widziałem jej od zeszłego miesiąca.
Od wieków go nie widziałem.
Ten most powstał dwa lata temu.
Jak długo przebywałeś w Kanadzie?
Od wieków, odkąd fizycy po raz pierwszy wyobrażali sobie czarne dziury,
wyruszyło z Andromedy 2 miliony lat temu.
od 2014 roku zabito niemal 1500 lampartów.
To stworzenie od stuleci budzi grozę.
Wiemy to, odkąd byliśmy dziećmi.
od kiedy rzuciłem pracę inwestora derywatów,
Nie wiem, jak długo tu jest.
od 1994 roku rządzonym przez autorytarnego przywódcę.
Odkąd zmarł jej kot jest smutna.
Jak długo grasz w piłkę nożną?
Od dawna o tym wiedział.
Właściwie to od rana nic nie jadłem.
spojrzelibyście 2 miliony lat wstecz
Idą już od ponad czterech godzin.
Od rozpoczęcia obserwacji w 2002 roku
wzrosła o ponad 1600 procent od 1992 roku.
mocno wzrosło od połowy lat 90.
Ale nie jedli od wielu dni. Matka musi zapolować.
Niektórzy z jego rywali przybywają tu od ponad 30 lat.
Ilość lodu straconego przez Grenlandię od 2002 roku
Od kilku lat sponsoruję część wynagrodzeń nauczycieli.
Wrócił do domu po raz pierwszy od dziesięciu lat.
Choroba narastała od miesięcy w południowych Chinach
"Mieliśmy już ponad 40 lat, związek i umowę,
Na przestrzeni dekad badacze próbowali wykazać,
Nie, nie zatrudniliśmy nikogo doświadczonego od lat.
Lecz ci imponujący roślinożercy od wieków są celem polowań.
Po raz pierwszy od trzech miesięcy niedźwiedzie poczuły ciepło słońca.
bo kobiety od dawna utożsamia się z naturą.
Szczerze mówiąc, nie jadłem nic od rana.
Ten człowiek udowodnił to matematycznie dawno temu.
Gdy spojrzycie na Wszechświat sprzed 13,7 miliarda lat,
Niestety nie wiem, jak długo tu są.
Problem jest taki, że nie wiem, jak długo tu jest,
Czaił się na tych płytkich wodach jeszcze przed dinozaurami.
Od około 1500 roku, matematycy postanowili stworzyć algorytm,
Kilka lat temu w jej wiosce wybuchło powstanie.
Nawet teraz, gdy dotknę niektórych gatunków owoców morza,
Jeśli minęło dużo czasu od kiedy korzystano z tej informacji,
Kilka lat temu ta mapa okazała się niewystarczająca.
Kilka lat temu byłem na żaglówce płynącej przez Pacyfik
Cesarz Kaloyan był najmłodszym z trzech braci, którzy rządzili nowym królestwem bułgarskim od 1185 roku.
Przeprowadzili tysiące nalotów w Jemenie od 2015 r. - wiele z nich ma cele cywilne.
Przez prawie 75 lat oba kraje byli strategicznymi sojusznikami - starali się zachować
go codziennie, a ponadto brakowało wody odkąd Cezar zmienił bieg każdego