Translation of "مشاكل" in Polish

0.005 sec.

Examples of using "مشاكل" in a sentence and their polish translations:

ليس هناك أي مشاكل.

Nie ma problemów.

- أنتَ فقط تهرب من مشاكل الحياة.
- أنتِ فقط تهربين من مشاكل الحياة.

Po prostu uciekasz od życiowych problemów.

يجنبنا مشاكل الحديث لبعضنا البعض،

Ratuje nas przed kłopotem prawdziwego dialogu,

هناك مشاكل أصعب يجب التعامل معها

Istnieją pewne trudne problemy, którymi trzeba się zająć:

ليست لديّ أيّ مشاكل في المعدة.

Nie mam żadnych problemów żołądkowych.

أن الكمالية تساهم في وجود مشاكل نفسية

że perfekcjonizm przyczynia się do szeregu chorób psychicznych,

‫يُسبب السم مشاكل في التنفس ومن ثم شلل،‬

utrudniając oddychanie, a potem powodując paraliż,

والحلول تخلق مشاكل جديدة والتي يجب حلها في المقابل.

rozwiązania tworzą inne problemy, które z kolei trzeba rozwiązać.

لقد تبين بأن هناك مشاكل عديدة لشق طريقك وحدك.

Kiedy robi się to samemu, pojawia się dużo problemów.

بصفتي رجلاً عجوزاً، فإنّني أعاني من مشاكل في البروستات، ككلّ الرجال المسنّين،

Jestem staruszkiem i mam problemy z prostatą jak każdy staruszek.