Translation of "فجأةً" in Polish

‫ثم فجأةً...‬

A potem nagle…

‫ثم فجأةً!‬

I nagle…

فجأةً كل شيءٍ مختلف.

wszystko wyglądałoby inaczej.

فإذا أطلقت العنان لمشاعرك في العملِ فجأةً،

Emocje puszczone samopas

‫وترى فجأةً...‬ ‫حيوانات الكركند تخرج من الشعاب المرجانية.‬

Nagle widzisz… jak homary uciekają z rafy.

ولكن أولاً، دعوني أخبركم أننا لم ننشئ هذا النموذج فجأةً

ale najpierw - wiedzcie, że nie wzięliśmy tego znikąd.

‫وأدركت فجأةً أن لديّ طاقة للالتقاط الصور‬ ‫وتصوير الأفلام مجددًا.‬

I nagle zrozumiałem, że mam energię, by znów robić zdjęcia i filmować.

‫لم يفارق مخيلتي،‬ ‫إذ سمكة قرش ضخمة تقترب منها فجأةً.‬

wypalony obraz wielkiego rekina, który nagle się do niej zbliżył.