Translation of "مصدر" in Korean

مصدر الإلهام؟

영감이요?

مصدر للسلام ومصدر للسعادة

평화와 행복의 원천이

‫غضبنا هو مصدر انزعاج كبير،‬

우리의 분노는 굉장한 불편함을 가져오고

‫ولكن هذا مصدر قوة هائل.‬

하지만 여기엔 거대한 권력이 있습니다.

‫محددة مصدر الصوت‬ ‫بدقة متناهية.‬

‎소리의 근원지를... ‎날카롭게 포착합니다

يعد طلبتنا أكثر مصدر ذي قيمة،

학생들은 우리의 가장 중요한 자원입니다.

إنه أيضًا مصدر من مصادر التمكين،

또 권한 부여의 원천이 되기도 해요.

‫وهذا بالنسبة للناجي،‬ ‫مصدر غذاء ممتاز.‬

생존자에겐 훌륭한 식량이죠

‫ستكون هذه هي مصدر النيران والحرارة‬

이 나무가 불타 열을 낼 거고요

‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

الفضاء أيضا مصدر لانهائي من الإلهام،

우주는 무한한 영감의 원천이기도 합니다.

قد لا يكون القلب هو مصدر أحاسيسنا،

심장이 감정을 만들어내진 않겠지만

بينما أنت نفسك والشعور هو مصدر بيانات.

그러나 여러분은 여러분이고 감정은 그저 데이터의 원천입니다.

من الممكن أن يكون مصدر للسعادة والحب والإهتمام المشترك،

기쁨과 사랑의 원천이 되며 서로 지지해 줄 수도 있습니다.

‫ولا نريد أن نضل الطريق‬ ‫من دون مصدر للإضاءة.‬

불빛 없이 오도 가도 못 하는 상황이 되면 안 됩니다

‫وعادة ما تكون هذه علامة‬ ‫على أنها عثرت على مصدر للغذاء.‬

저런 건 대개 새들이 먹이를 포착했다는 신호죠

‫وسنستخدمها في شل حركة رأسها.‬ ‫تذكر أن الرأس هو مصدر الخطر.‬

머리를 꼼짝 못 하게 하는 거죠 잊지 마세요 위험한 건 머리입니다

السعوديون سوف يزودون الولايات المتحدة بأمان ، مصدر موثوق للنفط وفي الصرف

사우디는 미국에게 안전하고 믿을 만한 석유를 공급하고

‫رضيع، لم يمر على ولادته إلا بضعة أسابيع...‬ ‫عرف أخيرًا أشكال مصدر الأصوات‬ ‫التي سمعها في الأدغال.‬

‎태어난 지 몇 주 안 된 새끼는 ‎마침내 나무 사이로 들리던 소리가 ‎무엇인지 알게 됩니다