Translation of "بعدها" in Korean

0.004 sec.

Examples of using "بعدها" in a sentence and their korean translations:

بعدها أصبحت مستثمرة،

투자자가 되기도 했고

وتخبروني ما يحصل بعدها.

그리고 그 다음에 어떤 일이 일어나는지 말씀해 주세요.

بعدها صادفتني بعض الإحصائيات الصادمة.

어떤 통계 자료는 무척 충격적이었어요.

من مواليد التسعينات وما بعدها،

대부분의 저희 학생들은

ووجدنا بعدها كوكبًا تلو الآخر.

그 후로도 계속 새로운 행성을 발견했죠.

بعدها بحثت عن كلمة "عولمي"

그리고 전 '세계주의자' 라는 단어도 찾아보았습니다.

دعونا نرى ما حدث بعدها.

그 다음엔 어떤 일이 일어나는지 보시죠.

بعدها اتصلت بزوجي الذي أسرع ليجدني

그리고 저는 남편에게 전화 했고, 남편은 저를 찾으러 달려왔어요.

نجلب بعدها كرات الرخام من القاع،

그러면 다시 아래로부터 구슬들을 되돌릴 수 있죠.

لكن بعدها، في الساعة الأولى، حدثت كارثة،

그런데 한 시간 안에 재앙이 닥쳤어요.

لكن بعدها، قامت القائدةُ الأولى (بيغي ويتسون)

그때, 최초의 여성 지휘관, 페기 윗슨이 저희를

وخمس دقائقٍ بعدها، أجد نفسي فوق (باريس)

5분 후, 우리는 파리 상공을 날고 있고,

اتضح بعدها أن الأمر أصعب مما تخيلت.

그런데 생각보다 훨씬 더 어려웠죠.

أولًا، يمكنكم الاستماع إلى المقترح بعدها أنصتوا لقلوبكم.

먼저, 여러분은 제안을 들어요, 그리고나서 마음으로 생각합니다.

و بعدها، نرى علم أحمر، و لكننا نتجاهله

그리고, 우리는 빨간불을 보지만, 무시합니다.

عندما تريد ان تلكم أحدهم و بعدها تدرك :

다른 사람을 때리려고 하거나 당신이 깨닫는 순간에요:

و بعدها عندك هذا الشخص الذي يقول دائماً:

또 항상 이런 말을 하는 사람도 있죠:

انتقلت بعدها لتحليل أجوبة أصحاب الشركات لتلك الأسئلة،

그 후 이 질문에 대한 기업가들의 반응을 분석했고

بعدها بسنين, قرأت السيرة الذاتية للعالم "البيرت اينشتاين"

몇 년 후, 아인슈타인 전기를 읽다가

ومن بعدها يمكن استخدام الجير المنتج في عمليات صناعية،

그리고 생성한 석회는 공장에서 사용하거나

ومن بعدها تغيّر تفكيري للأبد عن تأثير حالتنا العقلية على أدائنا.

수행 방법의 정신적 측면에 대한 생각이 완전히 바뀌었습니다.