Translation of "الضيق" in Korean

‫سنهبط إلى الوادي الضيق،‬

협곡으로 내려왔습니다

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬

갈수록 정말 좁아집니다

‫حسناً، لنهبط في الوادي الضيق.‬

자, 협곡으로 내려가볼게요

‫أم هناك؟ يساراً، جهة الوادي الضيق؟‬

아니면 저쪽일까요? 협곡으로 통하는 왼쪽?

‫هذه هو سبيلنا للخروج من الوادي الضيق.‬

여기 나가는 길이 있네요

خلعت حذاء تسلقي الضيق وبدأت في الهبوط،

제가 꽉 조이는 등반화를 벗고 하산을 시작하자,

‫لكن الذكر الشاب‬ ‫غير مسموح له بمشاركة الغصن الضيق.‬

‎하지만 젊은 수컷은 ‎무리와 함께 좁은 가지에 ‎있을 수가 없습니다

‫إذن أتريد التدلي على طول المنحدر‬ ‫وصولاً إلى الممر الضيق؟‬

이 골짜기 아래로 로프를 타고 내려가자고요?

‫وبما أن جو هذا الوادي الضيق لطيف وبارد،‬ ‫لا تتبخر سريعاً.‬

여기 협곡 아래는 아주 서늘해서 물이 금방 증발하지 않습니다

‫جهة الوادي الضيق.‬ ‫قرار ذكي. سنمضي في هذا الطريق. هيا بنا.‬

협곡으로 통하는 쪽요 현명하시군요 저쪽으로 갑니다, 가시죠

‫خرجنا ثانية من الوادي الضيق.‬ ‫وعدنا الآن للتواجد في حرارة الشمس.‬

협곡을 빠져나왔고 다시 더위 속으로 들어왔네요

‫المكان هنا أصبح شديد الضيق.‬ ‫يجب أن أتوخى الحذر ‬ ‫حتى لا أهبط فوق الأفعى مباشرة.‬

갈수록 정말 좁아집니다 뱀 위로 착지하지 않게 조심해야 해요